Strong's Lexicon So δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. [Jesus] declared εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “The Οἱ (Hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. kings βασιλεῖς (basileis) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 935: A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. Probably from basis; a sovereign. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Gentiles ἐθνῶν (ethnōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one. lord it over κυριεύουσιν (kyrieuousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2961: To have authority, rule over. From kurios; to rule. them, αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. those οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. in authority over ἐξουσιάζοντες (exousiazontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1850: To exercise (wield) power (authority), pass: To be ruled, be held under authority. From exousia; to control. them αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. call themselves καλοῦνται (kalountai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 2564: (a) I call, summon, invite, (b) I call, name. Akin to the base of keleuo; to 'call'. benefactors. εὐεργέται (euergetai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2110: A benefactor, well-doer. From eu and the base of ergon; a worker of good, i.e. a philanthropist. Parallel Strong's Berean Study BibleSo Jesus declared, “The kings of the Gentiles lord it over them, and those in authority over them call themselves benefactors. Young's Literal Translation And he said to them, ‘The kings of the nations do exercise lordship over them, and those exercising authority upon them are called benefactors; Holman Christian Standard Bible But He said to them, “The kings of the Gentiles dominate them, and those who have authority over them are called ‘Benefactors.’ New American Standard Bible And He said to them, "The kings of the Gentiles lord it over them; and those who have authority over them are called 'Benefactors.' King James Bible And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors. Parallel Verses New International Version Jesus said to them, "The kings of the Gentiles lord it over them; and those who exercise authority over them call themselves Benefactors. New Living Translation Jesus told them, "In this world the kings and great men lord it over their people, yet they are called 'friends of the people.' English Standard Version And he said to them, “The kings of the Gentiles exercise lordship over them, and those in authority over them are called benefactors. New American Standard Bible And He said to them, "The kings of the Gentiles lord it over them; and those who have authority over them are called 'Benefactors.' King James Bible And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors. Holman Christian Standard Bible But He said to them, "The kings of the Gentiles dominate them, and those who have authority over them are called 'Benefactors.' International Standard Version But he told them, "The kings of the unbelievers lord it over them, and those who exercise authority over them are called benefactors. NET Bible So Jesus said to them, "The kings of the Gentiles lord it over them, and those in authority over them are called 'benefactors.' American Standard Version And he said unto them, The kings of the Gentiles have lordship over them; and they that have authority over them are called Benefactors. English Revised Version And he said unto them, The kings of the Gentiles have lordship over them; and they that have authority over them are called Benefactors. Young's Literal Translation And he said to them, 'The kings of the nations do exercise lordship over them, and those exercising authority upon them are called benefactors; Cross References Matthew 20:25 But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them. Mark 10:41 And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John. Mark 10:42 But Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them; and their great ones exercise authority upon them. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:24 And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest. Luke 22:23 And they began to inquire among themselves, which of them it was that should do this thing. Luke 22:22 And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed! Luke 22:26 But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve. Luke 22:27 For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth. Luke 22:28 Ye are they which have continued with me in my temptations. Jump to Previous Authority Exercise Exercising Gentiles Jesus Kings Lordship Masters Names Nations Rule ThemselvesJump to Next Authority Exercise Exercising Gentiles Jesus Kings Lordship Masters Names Nations Rule ThemselvesLinks Luke 22:25 NIVLuke 22:25 NLT Luke 22:25 ESV Luke 22:25 NASB Luke 22:25 KJV Luke 22:25 Bible Apps Luke 22:25 Parallel Luke 22:25 Biblia Paralela Luke 22:25 Chinese Bible Luke 22:25 French Bible Luke 22:25 German Bible Luke 22:25 Commentaries Bible Hub |
    |