Mark 10:27
Strong's Lexicon
Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

looked at
Ἐμβλέψας (Emblepsas)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1689: From en and blepo; to look on, i.e. to observe fixedly, or to discern clearly.

them
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

[and] said,
λέγει (legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“With
Παρὰ (Para)
Preposition
Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of.

man
ἀνθρώποις (anthrōpois)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

[this is] impossible,
ἀδύνατον (adynaton)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 102: Of persons: incapable; of things: impossible; either the inability, or that which is impossible. Passively, impossible.

but
ἀλλ’ (all’)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

not
οὐ (ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

with
παρὰ (para)
Preposition
Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of.

God.
θεῷ (theō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

all things
πάντα (panta)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

[are] possible
δυνατὰ (dynata)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 1415: (a) of persons: powerful, able, (b) of things: possible. From dunamai; powerful or capable; neuter possible.

with
παρὰ (para)
Preposition
Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of.

God.
θεῷ (theō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but not with God. For all things are possible with God.

Young's Literal Translation
And Jesus, having looked upon them, saith, ‘With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.’

Holman Christian Standard Bible
Looking at them, Jesus said, “With men it is impossible, but not with God, because all things are possible with God.”

New American Standard Bible
Looking at them, Jesus said, "With people it is impossible, but not with God; for all things are possible with God."

King James Bible
And Jesus looking upon them saith, With men [it is] impossible, but not with God: for with God all things are possible.
Parallel Verses
New International Version
Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but not with God; all things are possible with God."

New Living Translation
Jesus looked at them intently and said, "Humanly speaking, it is impossible. But not with God. Everything is possible with God."

English Standard Version
Jesus looked at them and said, “With man it is impossible, but not with God. For all things are possible with God.”

New American Standard Bible
Looking at them, Jesus said, "With people it is impossible, but not with God; for all things are possible with God."

King James Bible
And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.

Holman Christian Standard Bible
Looking at them, Jesus said, "With men it is impossible, but not with God, because all things are possible with God."

International Standard Version
Jesus looked at them intently and said, "For humans it's impossible, but not for God. All things are possible for God."

NET Bible
Jesus looked at them and replied, "This is impossible for mere humans, but not for God; all things are possible for God."

American Standard Version
Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for all things are possible with God.

English Revised Version
Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for all things are possible with God.

Young's Literal Translation
And Jesus, having looked upon them, saith, 'With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.'
















Cross References
2 Kings 3:18
And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand.

Jeremiah 32:17
Ah Lord GOD! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:

Matthew 19:26
But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.

Mark 10:26
And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved?

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 10:25
It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.

Mark 10:24
And the disciples were astonished at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!

Mark 10:28
Then Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee.

Mark 10:29
And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel's,

Mark 10:30
But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.
Jump to Previous
Impossible Jesus Possible
Jump to Next
Impossible Jesus Possible
Links
Mark 10:27 NIV
Mark 10:27 NLT
Mark 10:27 ESV
Mark 10:27 NASB
Mark 10:27 KJV

Mark 10:27 Bible Apps
Mark 10:27 Parallel
Mark 10:27 Biblia Paralela
Mark 10:27 Chinese Bible
Mark 10:27 French Bible
Mark 10:27 German Bible

Mark 10:27 Commentaries

Bible Hub
Mark 10:26
Top of Page
Top of Page