Matthew 12:30
Strong's Lexicon
He who
(Ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

is
ὢν (ōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

not
μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

with
μετ’ (met’)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

Me
ἐμοῦ (emou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

against
κατ’ (kat’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

Me,
ἐμοῦ (emou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

he who
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

{does} not
μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

gather
συνάγων (synagōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4863: From sun and ago; to lead together, i.e. Collect or convene; specially, to entertain.

with
μετ’ (met’)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

Me
ἐμοῦ (emou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

scatters.
σκορπίζει (skorpizei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4650: Apparently from the same as skorpios; to dissipate, i.e. put to flight, waste, be liberal.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters.

Young's Literal Translation
‘He who is not with me is against me, and he who is not gathering with me, doth scatter.

Holman Christian Standard Bible
Anyone who is not with Me is against Me, and anyone who does not gather with Me scatters.

New American Standard Bible
"He who is not with Me is against Me; and he who does not gather with Me scatters.

King James Bible
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
Parallel Verses
New International Version
"Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.

New Living Translation
"Anyone who isn't with me opposes me, and anyone who isn't working with me is actually working against me.

English Standard Version
Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.

New American Standard Bible
"He who is not with Me is against Me; and he who does not gather with Me scatters.

King James Bible
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.

Holman Christian Standard Bible
Anyone who is not with Me is against Me, and anyone who does not gather with Me scatters.

International Standard Version
The person who isn't with me is against me, and the person who isn't gathering with me is scattering.

NET Bible
Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.

American Standard Version
He that is not with me is against me, and he that gathereth not with me scattereth.

English Revised Version
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.

Young's Literal Translation
'He who is not with me is against me, and he who is not gathering with me, doth scatter.
















Cross References
Proverbs 11:24
There is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.

Matthew 12:29
Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Mark 9:40
For he that is not against us is on our part.

Luke 9:50
And Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against us is for us.

Luke 11:23
He that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 12:28
But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.

Matthew 12:27
And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.

Matthew 12:31
Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.

Matthew 12:32
And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.

Matthew 12:33
Either make the tree good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is known by his fruit.
Jump to Previous
Abroad Driving Gather Gathereth Gathering Gathers Getting Part Scatter Scattereth Scattering Scatters Together
Jump to Next
Abroad Driving Gather Gathereth Gathering Gathers Getting Part Scatter Scattereth Scattering Scatters Together
Links
Matthew 12:30 NIV
Matthew 12:30 NLT
Matthew 12:30 ESV
Matthew 12:30 NASB
Matthew 12:30 KJV

Matthew 12:30 Bible Apps
Matthew 12:30 Parallel
Matthew 12:30 Biblia Paralela
Matthew 12:30 Chinese Bible
Matthew 12:30 French Bible
Matthew 12:30 German Bible

Matthew 12:30 Commentaries

Bible Hub
Matthew 12:29
Top of Page
Top of Page