Strong's Lexicon So καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. that time on τότε (tote) Adverb Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that. [Judas] looked for ἐζήτει (ezētei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2212: To seek, search for, desire, require, demand. Of uncertain affinity; to seek; specially, to worship, or to plot. an opportunity εὐκαιρίαν (eukairian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2120: A convenient time, opportunity. From eukairos; a favorable occasion. to ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. betray παραδῷ (paradō) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit. [Jesus]. αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleSo from then on Judas looked for an opportunity to betray Jesus. Young's Literal Translation and from that time he was seeking a convenient season to deliver him up. Holman Christian Standard Bible And from that time he started looking for a good opportunity to betray Him. New American Standard Bible From then on he [began] looking for a good opportunity to betray Jesus. King James Bible And from that time he sought opportunity to betray him. Parallel Verses New International Version From then on Judas watched for an opportunity to hand him over. New Living Translation From that time on, Judas began looking for an opportunity to betray Jesus. English Standard Version And from that moment he sought an opportunity to betray him. New American Standard Bible From then on he began looking for a good opportunity to betray Jesus. King James Bible And from that time he sought opportunity to betray him. Holman Christian Standard Bible And from that time he started looking for a good opportunity to betray Him. International Standard Version and from then on he began to look for an opportunity to betray Jesus. NET Bible From that time on, Judas began looking for an opportunity to betray him. American Standard Version And from that time he sought opportunity to deliver him unto them. English Revised Version And from that time he sought opportunity to deliver him unto them. Young's Literal Translation and from that time he was seeking a convenient season to deliver him up. Cross References Matthew 26:15 And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver. Matthew 26:17 Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover? Acts 24:25 And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee. 1 Corinthians 16:12 As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 26:14 Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests, Matthew 26:13 Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her. Matthew 26:18 And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples. Matthew 26:19 And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover. Jump to Previous Betray Chance Convenient Deliver Good Hand Hands Jesus Judas Moment Opportunity Season Seeking Sought Time Watched WatchingJump to Next Betray Chance Convenient Deliver Good Hand Hands Jesus Judas Moment Opportunity Season Seeking Sought Time Watched WatchingLinks Matthew 26:16 NIVMatthew 26:16 NLT Matthew 26:16 ESV Matthew 26:16 NASB Matthew 26:16 KJV Matthew 26:16 Bible Apps Matthew 26:16 Parallel Matthew 26:16 Biblia Paralela Matthew 26:16 Chinese Bible Matthew 26:16 French Bible Matthew 26:16 German Bible Matthew 26:16 Commentaries Bible Hub |
    |