Strong's Lexicon Who Τίς (Tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. then ἄρα (ara) Conjunction Strong's Greek 686: Then, therefore, since. Probably from airo; a particle denoting an inference more or less decisive. is ἐστὶν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. faithful πιστὸς (pistos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4103: Trustworthy, faithful, believing. From peitho; objectively, trustworthy; subjectively, trustful. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. wise φρόνιμος (phronimos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5429: Intelligent, prudent, sensible, wise. From phren; thoughtful, i.e. Sagacious or discreet; in a bad sense conceited. servant, δοῦλος (doulos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1401: (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. From deo; a slave. whom ὃν (hon) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. master κύριος (kyrios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. has put in charge κατέστησεν (katestēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2525: From kata and histemi; to place down, i.e. to designate, constitute, convoy. of ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. household, οἰκετείας (oiketeias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3610: A household servant. From oikeo; a fellow resident, i.e. Menial domestic. to give δοῦναι (dounai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. [the others] αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. [their] τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. food τροφὴν (trophēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5160: Food, nourishment, maintenance. From trepho; nourishment; by implication, rations. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the proper time ? καιρῷ (kairō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time. Parallel Strong's Berean Study BibleWho then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of his household, to give the others their food at the proper time? Young's Literal Translation ‘Who, then, is the servant, faithful and wise, whom his lord did set over his household, to give them the nourishment in season? Holman Christian Standard Bible “Who then is a faithful and sensible slave, whom his master has put in charge of his household, to give them food at the proper time? New American Standard Bible "Who then is the faithful and sensible slave whom his master put in charge of his household to give them their food at the proper time? King James Bible Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season? Parallel Verses New International Version "Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time? New Living Translation "A faithful, sensible servant is one to whom the master can give the responsibility of managing his other household servants and feeding them. English Standard Version “Who then is the faithful and wise servant, whom his master has set over his household, to give them their food at the proper time? New American Standard Bible "Who then is the faithful and sensible slave whom his master put in charge of his household to give them their food at the proper time? King James Bible Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season? Holman Christian Standard Bible "Who then is a faithful and sensible slave, whom his master has put in charge of his household, to give them food at the proper time? International Standard Version "Who, then, is the faithful and wise servant whom his master has put in charge of his household to give the others their food at the right time? NET Bible "Who then is the faithful and wise slave, whom the master has put in charge of his household, to give the other slaves their food at the proper time? American Standard Version Who then is the faithful and wise servant, whom his lord hath set over his household, to give them their food in due season? English Revised Version Who then is the faithful and wise servant, whom his lord hath set over his household, to give them their food in due season? Young's Literal Translation 'Who, then, is the servant, faithful and wise, whom his lord did set over his household, to give them the nourishment in season? Cross References Proverbs 14:35 The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame. Proverbs 28:20 A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent. Matthew 7:24 Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock: Matthew 10:16 Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. Matthew 24:46 Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing. Matthew 25:2 And five of them were wise, and five were foolish. Matthew 25:21 His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord. Matthew 25:23 His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord. Luke 12:42 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season? Luke 16:10 He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Jump to Previous Appointed Bondman Charge Control Due Entrusted Faithful Food House Household Intelligent Loyal Master Meat Nourishment Prudent Rations Right Ruler Season Sensible Servant Servants Slave Time True. WiseJump to Next Appointed Bondman Charge Control Due Entrusted Faithful Food House Household Intelligent Loyal Master Meat Nourishment Prudent Rations Right Ruler Season Sensible Servant Servants Slave Time True. WiseLinks Matthew 24:45 NIVMatthew 24:45 NLT Matthew 24:45 ESV Matthew 24:45 NASB Matthew 24:45 KJV Matthew 24:45 Bible Apps Matthew 24:45 Parallel Matthew 24:45 Biblia Paralela Matthew 24:45 Chinese Bible Matthew 24:45 French Bible Matthew 24:45 German Bible Matthew 24:45 Commentaries Bible Hub |
    |