Matthew 4:5
Strong's Lexicon
Then
Τότε (Tote)
Adverb
Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

devil
διάβολος (diabolos)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1228: From diaballo; a traducer; specially, Satan.

took
παραλαμβάνει (paralambanei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3880: From para and lambano; to receive near, i.e. Associate with oneself; by analogy, to assume an office; figuratively, to learn.

Him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

holy
ἁγίαν (hagian)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

city
πόλιν (polin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

set
ἔστησεν (estēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications.

Him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

on
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

pinnacle
πτερύγιον (pterygion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4419: An extremity, battlement, parapet, apex. Neuter of a presumed derivative of pterux; a winglet, i.e. extremity.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

temple.
ἱεροῦ (hierou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 2411: Neuter of hieros; a sacred place, i.e. The entire precincts of the Temple.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the devil took Him to the holy city and set Him on the pinnacle of the temple.

Young's Literal Translation
Then doth the Devil take him to the [holy] city, and doth set him on the pinnacle of the temple,

Holman Christian Standard Bible
Then the Devil took Him to the holy city, had Him stand on the pinnacle of the temple,

New American Standard Bible
Then the devil took Him into the holy city and had Him stand on the pinnacle of the temple,

King James Bible
Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple,
Parallel Verses
New International Version
Then the devil took him to the holy city and had him stand on the highest point of the temple.

New Living Translation
Then the devil took him to the holy city, Jerusalem, to the highest point of the Temple,

English Standard Version
Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple

New American Standard Bible
Then the devil took Him into the holy city and had Him stand on the pinnacle of the temple,

King James Bible
Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple,

Holman Christian Standard Bible
Then the Devil took Him to the holy city, had Him stand on the pinnacle of the temple,

International Standard Version
Then the devil took him to the Holy City and had him stand on the highest point of the Temple.

NET Bible
Then the devil took him to the holy city, had him stand on the highest point of the temple,

American Standard Version
Then the devil taketh him into the holy city; and he set him on the pinnacle of the temple,

English Revised Version
Then the devil taketh him into the holy city; and he set him on the pinnacle of the temple,

Young's Literal Translation
Then doth the Devil take him to the holy city, and doth set him on the pinnacle of the temple,
















Cross References
Nehemiah 11:1
And the rulers of the people dwelt at Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.

Nehemiah 11:18
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four.

Isaiah 52:1
Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.

Daniel 9:24
Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.

Matthew 27:53
And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.

Luke 4:9
And he brought him to Jerusalem, and set him on a pinnacle of the temple, and said unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down from hence:

Revelation 11:2
But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 4:4
But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.

Matthew 4:3
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Matthew 4:2
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.
Jump to Previous
Caused City Devil Edge Evil Highest Holy Pinnacle Point Roof Sets Stand Temple
Jump to Next
Caused City Devil Edge Evil Highest Holy Pinnacle Point Roof Sets Stand Temple
Links
Matthew 4:5 NIV
Matthew 4:5 NLT
Matthew 4:5 ESV
Matthew 4:5 NASB
Matthew 4:5 KJV

Matthew 4:5 Bible Apps
Matthew 4:5 Parallel
Matthew 4:5 Biblia Paralela
Matthew 4:5 Chinese Bible
Matthew 4:5 French Bible
Matthew 4:5 German Bible

Matthew 4:5 Commentaries

Bible Hub
Matthew 4:4
Top of Page
Top of Page