Strong's Lexicon When the earth אֶ֥רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan and all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything its dwellers יֹשְׁבֶ֑יהָ (yō·šə·ḇe·hā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell quake, נְֽמֹגִ֗ים (nə·mō·ḡîm) Verb - Nifal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 4127: 1) to melt, cause to melt 1a) (Qal) 1a1) to melt, faint 1a2) to cause to melt 1b) (Niphal) to melt away 1c) (Polel) to soften, dissolve, dissipate 1d) (Hithpolel) to melt, flow it is I אָנֹכִ֨י (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.) who bear up תִכַּ֖נְתִּי (ṯik·kan·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 8505: 1) to regulate, measure, estimate, ponder, balance, make even, level, weigh, be equal, be weighed out, test, prove 1a) (Qal) estimate (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be estimated 1b2) to be made even or right, be adjusted to the standard 1c) (Piel) to weigh out, mete out 1d) (Pual) 1d1) to be weighed out, be measured out 1d2) measured out (participle) its pillars. עַמּוּדֶ֣יהָ (‘am·mū·ḏe·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 5982: 1) pillar, column 1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke) Selah סֶּֽלָה׃ (se·lāh) Interjection Strong's Hebrew 5542: 1) to lift up, exalt 1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the earth and all its dwellers quake, it is I who bear up its pillars. Selah Young's Literal Translation Melted is the earth and all its inhabitants, I—I have pondered its pillars. Selah. Holman Christian Standard Bible When the earth and all its inhabitants shake, I am the One who steadies its pillars. New American Standard Bible "The earth and all who dwell in it melt; It is I who have firmly set its pillars. Selah. King James Bible The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah. Parallel Verses New International Version When the earth and all its people quake, it is I who hold its pillars firm. New Living Translation When the earth quakes and its people live in turmoil, I am the one who keeps its foundations firm. Interlude English Standard Version When the earth totters, and all its inhabitants, it is I who keep steady its pillars. Selah New American Standard Bible "The earth and all who dwell in it melt; It is I who have firmly set its pillars. Selah. King James Bible The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah. Holman Christian Standard Bible When the earth and all its inhabitants shake, I am the One who steadies its pillars. Selah International Standard Version While the earth and all its inhabitants melt away, it is I who keep its pillars firm." Interlude NET Bible When the earth and all its inhabitants dissolve in fear, I make its pillars secure." (Selah) American Standard Version The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. Selah English Revised Version The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. Selah Young's Literal Translation Melted is the earth and all its inhabitants, I -- I have pondered its pillars. Selah. Cross References 1 Samuel 2:8 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them. Job 9:6 Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble. Psalm 46:6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted. Isaiah 24:19 The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 75:2 When I shall receive the congregation I will judge uprightly. Psalm 75:1 Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare. Psalm 74:23 Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually. Psalm 75:4 I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn: Psalm 75:5 Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck. Psalm 75:6 For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south. Jump to Previous Bear Dissolved Dwell Earth Establish Established Feeble Firm Firmly Hold Inhabitants Melt Melted Pillars Pondered Quake Selah Steady Support Thereof TottersJump to Next Bear Dissolved Dwell Earth Establish Established Feeble Firm Firmly Hold Inhabitants Melt Melted Pillars Pondered Quake Selah Steady Support Thereof TottersLinks Psalm 75:3 NIVPsalm 75:3 NLT Psalm 75:3 ESV Psalm 75:3 NASB Psalm 75:3 KJV Psalm 75:3 Bible Apps Psalm 75:3 Parallel Psalm 75:3 Biblia Paralela Psalm 75:3 Chinese Bible Psalm 75:3 French Bible Psalm 75:3 German Bible Psalm 75:3 Commentaries Bible Hub |
    |