Romans 2:10
Strong's Lexicon
but
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

glory,
δόξα (doxa)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

honor,
τιμὴ (timē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 5092: A price, honor. From tino; a value, i.e. Money paid, or valuables; by analogy, esteem, or the dignity itself.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

peace
εἰρήνη (eirēnē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity.

for everyone
παντὶ (panti)
Adjective - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

who
τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

does
ἐργαζομένῳ (ergazomenō)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2038: To work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor.

good,
ἀγαθόν (agathon)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 18: A primary word; 'good'.

first
Ἰουδαίῳ (Ioudaiō)
Adjective - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah.

for the Jew,
πρῶτον (prōton)
Adverb - Superlative
Strong's Greek 4412: First, in the first place, before, formerly. Neuter of protos as adverb; firstly.

then
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

for the Greek.
Ἕλληνι (Hellēni)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 1672: From Hellas; a Hellen or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especially a non-Jew.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
but glory, honor, and peace for everyone who does good, first for the Jew, then for the Greek.

Young's Literal Translation
and glory, and honour, and peace, to every one who is working the good, both to Jew first, and to Greek.

Holman Christian Standard Bible
but glory, honor, and peace for everyone who does what is good, first to the Jew, and also to the Greek.

New American Standard Bible
but glory and honor and peace to everyone who does good, to the Jew first and also to the Greek.

King James Bible
But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
Parallel Verses
New International Version
but glory, honor and peace for everyone who does good: first for the Jew, then for the Gentile.

New Living Translation
But there will be glory and honor and peace from God for all who do good--for the Jew first and also for the Gentile.

English Standard Version
but glory and honor and peace for everyone who does good, the Jew first and also the Greek.

New American Standard Bible
but glory and honor and peace to everyone who does good, to the Jew first and also to the Greek.

King James Bible
But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:

Holman Christian Standard Bible
but glory, honor, and peace for everyone who does what is good, first to the Jew, and also to the Greek.

International Standard Version
But there will be glory, honor, and peace for everyone who practices doing good, initially for Jews but also for Greeks as well,

NET Bible
but glory and honor and peace for everyone who does good, for the Jew first and also the Greek.

American Standard Version
but glory and honor and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek:

English Revised Version
but glory and honour and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek:

Young's Literal Translation
and glory, and honour, and peace, to every one who is working the good, both to Jew first, and to Greek.
















Cross References
Romans 2:7
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:

Romans 2:9
Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;

1 Timothy 1:17
Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.

Hebrews 2:7
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:

1 Peter 1:7
That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 2:8
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,

Romans 2:11
For there is no respect of persons with God.

Romans 2:12
For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;

Romans 2:13
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
Jump to Previous
First Gentile Glory Good Greek Honor Honour Jew Peace Right Whereas Worketh Working Works
Jump to Next
First Gentile Glory Good Greek Honor Honour Jew Peace Right Whereas Worketh Working Works
Links
Romans 2:10 NIV
Romans 2:10 NLT
Romans 2:10 ESV
Romans 2:10 NASB
Romans 2:10 KJV

Romans 2:10 Bible Apps
Romans 2:10 Parallel
Romans 2:10 Biblia Paralela
Romans 2:10 Chinese Bible
Romans 2:10 French Bible
Romans 2:10 German Bible

Romans 2:10 Commentaries

Bible Hub
Romans 2:9
Top of Page
Top of Page