Text Analysis
Hebrew Texts
Parallel Verses
New American Standard Bible now may it be that the girl to whom I say, 'Please let down your jar so that I may drink,' and who answers, 'Drink, and I will water your camels also '-- may she be the one whom You have appointed for Your servant Isaac; and by this I will know that You have shown lovingkindness to my master."
King James BibleAnd let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also:
let the same be she
that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master.
Holman Christian Standard BibleLet the girl to whom I say, 'Please lower your water jug so that I may drink,' and who responds, 'Drink, and I'll water your camels also--let her be the one You have appointed for Your servant Isaac. By this I will know that You have shown kindness to my master."
Treasury of Scripture Knowledge
And let.
Judges 6:17,37 And he said to him, If now I have found grace in your sight, then …
1 Samuel 14:9 If they say thus to us, Tarry until we come to you; then we will …
she that.
Genesis 24:44 And she say to me, Both drink you, and I will also draw for your camels…
Proverbs 19:14 House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife …
thereby.
Genesis 15:8 And he said, LORD God, whereby shall I know that I shall inherit it?
Exodus 4:1-9 And Moses answered and said, But, behold, they will not believe me, …
Judges 6:17,37 And he said to him, If now I have found grace in your sight, then …
Judges 7:13-15 And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream …
Judges 18:5 And they said to him, Ask counsel, we pray you, of God, that we may …
1 Samuel 6:7-9 Now therefore make a new cart, and take two milk cows, on which there …
1 Samuel 10:2-10 When you are departed from me to day, then you shall find two men …
1 Samuel 14:8,10 Then said Jonathan, Behold, we will pass over to these men, and we …
1 Samuel 20:7 If he say thus, It is well; your servant shall have peace: but if …
2 Samuel 5:24 And let it be, when you hear the sound of a going in the tops of …
2 Samuel 20:9 And Joab said to Amasa, Are you in health, my brother? And Joab took …
2 Kings 20:8-11 And Hezekiah said to Isaiah, What shall be the sign that the LORD …
Isaiah 7:11 Ask you a sign of the LORD your God; ask it either in the depth, …
Romans 1:10 Making request, if by any means now at length I might have a prosperous …
Links
Genesis 24:14 •
Genesis 24:14 NIV •
Genesis 24:14 NLT •
Genesis 24:14 ESV •
Genesis 24:14 NASB •
Genesis 24:14 KJV •
Genesis 24:14 Bible Apps •
Genesis 24:14 Biblia Paralela •
Genesis 24:14 Chinese Bible •
Genesis 24:14 French Bible •
Genesis 24:14 German Bible •
Bible Hub