Strong's Greek English Morphology 2532 [e] καὶ kai And Conj 4341 [e] προσκαλεσάμενος proskalesamenos having called near V-APM-NMS 1520 [e] ἕνα hena one Adj-AMS 3588 [e] τῶν tōn of the Art-GMP 3816 [e] παίδων paidōn servants, N-GMP 4441 [e] ἐπυνθάνετο epynthaneto he began inquiring V-IIM/P-3S 5101 [e] τί ti what IPro-NNS 302 [e] ἂν an - Prtcl 1510 [e] εἴη eiē might be V-POA-3S 3778 [e] ταῦτα. tauta these things. DPro-NNP

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:26 Greek NT: Nestle 1904
καὶ προσκαλεσάμενος ἕνα τῶν παίδων ἐπυνθάνετο τί ἂν εἴη ταῦτα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ προσκαλεσάμενος ἕνα τῶν παίδων ἐπυνθάνετο τί ἂν εἴη ταῦτα·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ προσκαλεσάμενος ἕνα τῶν παίδων ἐπυνθάνετο τί ἂν εἴη ταῦτα·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ προσκαλεσάμενος ἕνα τῶν παίδων, ἐπυνθάνετο τί εἴη ταῦτα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ προσκαλεσάμενος ἕνα τῶν παίδων ἐπυνθάνετο τί εἴη ταῦτα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ προσκαλεσάμενος ἕνα τῶν παίδων ἐπυνθάνετο τί εἴη ταῦτα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ προσκαλεσάμενος ἕνα τῶν παίδων, ἐπυνθάνετο τί εἴη ταῦτα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ προσκαλεσάμενος ἕνα τῶν παίδων αὐτοῦ ἐπυνθάνετο τί εἴη ταῦτα

New American Standard Bible
"And he summoned one of the servants and began inquiring what these things could be.

King James Bible
And he called one of the servants, and asked what these things meant.

Holman Christian Standard Bible
So he summoned one of the servants and asked what these things meant. Luke 15:26 • Luke 15:26 NIV • Luke 15:26 NLT • Luke 15:26 ESV • Luke 15:26 NASB • Luke 15:26 KJV • Luke 15:26 Bible Apps • Luke 15:26 Biblia Paralela • Luke 15:26 Chinese Bible • Luke 15:26 French Bible • Luke 15:26 German Bible • Bible Hub