Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:17 Greek NT: Nestle 1904
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὸν τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:17 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὸν τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:17 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὸν / εἰπὲ τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:17 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὲ τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὲ τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:17 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὸν τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:17 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὲ τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν εἰπὲ τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης
Parallel Verses
New American Standard Bible "If he refuses to listen to them, tell it to the church; and if he refuses to listen even to the church, let him be to you as a Gentile and a tax collector.
King James BibleAnd if he shall neglect to hear them, tell
it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.
Holman Christian Standard BibleIf he pays no attention to them, tell the church. But if he doesn't pay attention even to the church, let him be like an unbeliever and a tax collector to you.
Treasury of Scripture Knowledge
tell.
Acts 6:1-3 And in those days, when the number of the disciples was multiplied, …
Acts 15:6,7 And the apostles and elders came together for to consider of this matter…
1 Corinthians 5:4,5 In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, …
1 Corinthians 6:1-4 Dare any of you, having a matter against another, go to law before …
2 Corinthians 2:6,7 Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many…
3 John 1:9,10 I wrote to the church: but Diotrephes, who loves to have the preeminence …
let.
Romans 16:17,18 Now I beseech you, brothers, mark them which cause divisions and …
1 Corinthians 5:3-5,9-13 For I truly, as absent in body, but present in spirit, have judged …
2 Thessalonians 3:6,14,15 Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ…
1 Timothy 6:5 Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the …
2 John 1:10,11 If there come any to you, and bring not this doctrine, receive him …
an heathen.
Matthew 6:7 But when you pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for …
Ezra 6:21 And the children of Israel, which were come again out of captivity…
Ezekiel 11:12 And you shall know that I am the LORD: for you have not walked in …
2 Corinthians 6:14-17 Be you not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship …
Ephesians 4:17-19 This I say therefore, and testify in the Lord, that you from now …
Ephesians 5:11,12 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but …
a publican.
Matthew 5:46 For if you love them which love you, what reward have you? do not …
Matthew 11:19 The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man …
Matthew 21:31,32 Whether of them two did the will of his father? They say to him, …
Luke 15:1 Then drew near to him all the publicans and sinners for to hear him.
Luke 18:11 The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank you, …
Luke 19:2,3 And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief …
Links
Matthew 18:17 •
Matthew 18:17 NIV •
Matthew 18:17 NLT •
Matthew 18:17 ESV •
Matthew 18:17 NASB •
Matthew 18:17 KJV •
Matthew 18:17 Bible Apps •
Matthew 18:17 Biblia Paralela •
Matthew 18:17 Chinese Bible •
Matthew 18:17 French Bible •
Matthew 18:17 German Bible •
Bible Hub
