Romans 3:23
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3956 [e]πάντες
pantes
AllAdj-NMP
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
264 [e]ἥμαρτον
hēmarton
have sinnedV-AIA-3P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
5302 [e]ὑστεροῦνται
hysterountai
fall shortV-PIM/P-3P
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
1391 [e]δόξης
doxēs
gloryN-GFS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ,
Theou
of God,N-GMS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:23 Greek NT: Nestle 1904
πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:23 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ θεοῦ,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:23 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ θεοῦ,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:23 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ θεοῦ,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:23 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ θεοῦ,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:23 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ θεοῦ

Romans 3:23 Hebrew Bible
כי כלם חטאו וחסרי כבוד אלהים המה׃

Romans 3:23 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܕܟܠܗܘܢ ܚܛܘ ܘܚܤܝܪܝܢ ܡܢ ܬܫܒܘܚܬܗ ܕܐܠܗܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for all have sinned and fall short of the glory of God,

King James Bible
For all have sinned, and come short of the glory of God;

Holman Christian Standard Bible
For all have sinned and fall short of the glory of God.
Treasury of Scripture Knowledge

all have.

Romans 3:9,19 What then? are we better than they? No, in no wise: for we have before …

Romans 1:28-32 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God …

Romans 2:1 Therefore you are inexcusable, O man, whoever you are that judge: …

Romans 11:32 For God has concluded them all in unbelief, that he might have mercy on all.

Ecclesiastes 7:20 For there is not a just man on earth, that does good, and sins not.

Galatians 3:22 But the scripture has concluded all under sin, that the promise by …

1 John 1:8-10 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth …

come.

Hebrews 4:1 Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering …

of.

Romans 5:2 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, …

1 Thessalonians 2:12 That you would walk worthy of God, who has called you to his kingdom and glory.

2 Thessalonians 2:14 Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory …

1 Peter 4:13 But rejoice, inasmuch as you are partakers of Christ's sufferings; …

1 Peter 5:1,10 The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and …

Links
Romans 3:23Romans 3:23 NIVRomans 3:23 NLTRomans 3:23 ESVRomans 3:23 NASBRomans 3:23 KJVRomans 3:23 Bible AppsRomans 3:23 Biblia ParalelaRomans 3:23 Chinese BibleRomans 3:23 French BibleRomans 3:23 German BibleBible Hub
Romans 3:22
Top of Page
Top of Page