Verse (Click for Chapter) New International Version There was war between Abijah and Jeroboam throughout Abijah’s lifetime. New Living Translation There was war between Abijam and Jeroboam throughout Abijam’s reign. English Standard Version Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. Berean Standard Bible And there was war between the houses of Rehoboam and Jeroboam all the days of Abijam’s life. King James Bible And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. New King James Version And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. New American Standard Bible And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. NASB 1995 There was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. NASB 1977 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. Legacy Standard Bible Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. Amplified Bible There was war between Rehoboam [Abijam’s father] and Jeroboam all the days of Rehoboam’s life. Christian Standard Bible There had been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of Rehoboam’s life. Holman Christian Standard Bible There had been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of Rehoboam’s life. American Standard Version Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. English Revised Version Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. GOD'S WORD® Translation There was war between Abijam and Rehoboam throughout their lives. Good News Translation The war which had begun between Rehoboam and Jeroboam continued throughout Abijah's lifetime. International Standard Version There was continual military conflict between Rehoboam and Jeroboam throughout his entire lifetime. Majority Standard Bible And there was war between the houses of Rehoboam and Jeroboam all the days of Abijam?s life. NET Bible Rehoboam and Jeroboam were continually at war with each other throughout Abijah's lifetime. New Heart English Bible [Now there was war between Abijam and Jeroboam all the days of his life.] Webster's Bible Translation And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. World English Bible Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. Literal Translations Literal Standard Versionand there has been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. Young's Literal Translation and war hath been between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. Smith's Literal Translation And war was between Rehoboam and between Jeroboam all the days of his life. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut there was war between Roboam and Jeroboam all the time of his life. Catholic Public Domain Version Now there was war between Rehoboam and Jeroboam during the entire time of his life. New American Bible There was war between Rehoboam and Jeroboam all their days. New Revised Standard Version The war begun between Rehoboam and Jeroboam continued all the days of his life. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd there was war between Abijah the son of Rehoboam and Jeroboam all the days of their lives. Peshitta Holy Bible Translated And there was battle between Abiah, son of Rekhabaam, and Yorbaam all the days of their lives. OT Translations JPS Tanakh 1917Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. Additional Translations ... Audio Bible Context Abijam Reigns in Judah…5For David had done what was right in the eyes of the LORD and had not turned aside from anything the LORD commanded all the days of his life, except in the matter of Uriah the Hittite. 6And there was war between the houses of Rehoboam and Jeroboam all the days of Abijam’s life. 7As for the rest of the acts of Abijam, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? And there was war between Abijam and Jeroboam.… Cross References 2 Chronicles 13:2 and he reigned in Jerusalem three years. His mother’s name was Micaiah daughter of Uriel; she was from Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam. 2 Samuel 3:1 Now the war between the house of Saul and the house of David was protracted. And David grew stronger and stronger, while the house of Saul grew weaker and weaker. 1 Kings 14:30 There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their days. 2 Chronicles 12:15 Now the acts of Rehoboam, from first to last, are they not written in the records of Shemaiah the Prophet and of Iddo the Seer concerning the genealogies? There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their days. 2 Chronicles 14:1 Then Abijah rested with his fathers and was buried in the City of David. And his son Asa reigned in his place, and in his days the land was at peace for ten years. 1 Kings 12:21-24 And when Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the whole house of Judah and the tribe of Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against the house of Israel and restore the kingdom to Rehoboam son of Solomon. / But the word of God came to Shemaiah the man of God: / “Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah, all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people ... 2 Chronicles 11:1-4 When Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the house of Judah and Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against Israel and restore the kingdom to Rehoboam. / But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God: / “Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah and all the Israelites in Judah and Benjamin ... 1 Kings 11:26-40 Now Jeroboam son of Nebat was an Ephraimite from Zeredah whose mother was a widow named Zeruah. Jeroboam was a servant of Solomon, but he rebelled against the king, / and this is the account of his rebellion against the king. Solomon had built the supporting terraces and repaired the gap in the wall of the city of his father David. / Now Jeroboam was a mighty man of valor. So when Solomon noticed that the young man was industrious, he put him in charge of the whole labor force of the house of Joseph. ... 2 Chronicles 10:16-19 When all Israel saw that the king had refused to listen to them, they answered the king: “What portion do we have in David, and what inheritance in the son of Jesse? To your tents, O Israel! Look now to your own house, O David!” So all the Israelites went home, / but Rehoboam still reigned over the Israelites living in the cities of Judah. / Then King Rehoboam sent out Hadoram, who was in charge of the forced labor, but the Israelites stoned him to death. And King Rehoboam mounted his chariot in haste and escaped to Jerusalem. ... 1 Kings 16:8-9 In the twenty-sixth year of Asa’s reign over Judah, Elah son of Baasha became king of Israel, and he reigned in Tirzah two years. / However, while Elah was in Tirzah getting drunk in the house of Arza the steward of his household there, Elah’s servant Zimri, the commander of half his chariots, conspired against him. 2 Chronicles 15:19 And there was no war until the thirty-fifth year of Asa’s reign. 1 Kings 12:19-20 So to this day Israel has been in rebellion against the house of David. / When all Israel heard that Jeroboam had returned, they summoned him to the assembly and made him king over all Israel. Only the tribe of Judah followed the house of David. 2 Chronicles 13:17-20 Then Abijah and his people struck them with a mighty blow, and 500,000 chosen men of Israel fell slain. / Thus the Israelites were subdued at that time, and the men of Judah prevailed because they relied on the LORD, the God of their fathers. / Abijah pursued Jeroboam and captured some cities from him: Bethel, Jeshanah, and Ephron, along with their villages. ... Matthew 12:25 Knowing their thoughts, Jesus said to them, “Every kingdom divided against itself will be laid waste, and every city or household divided against itself will not stand. Mark 3:24-25 If a kingdom is divided against itself, it cannot stand. / If a house is divided against itself, it cannot stand. Treasury of Scripture And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. there was war. 1 Kings 14:30 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days. 2 Chronicles 13:3 And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour. 1 Kings 14:30 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days. Jump to Previous Abijah's Jeroboam Jerobo'am Life Rehoboam Rehobo'am Throughout WarJump to Next Abijah's Jeroboam Jerobo'am Life Rehoboam Rehobo'am Throughout War1 Kings 15 1. Abijam's wicked reign7. Asa succeeds him 9. Asa's good reign 16. The war between Baasha and him causes him to make a league with Ben-Hadad 23. Jehoshaphat succeeds Asa 25. Nadab's wicked reign 27. Baasha conspiring against him, executes Ahijah's prophecy 31. Nadab's acts and death 33. Baasha's wicked reign There was war The phrase "There was war" indicates a state of ongoing conflict. In the Hebrew text, the word for "war" is "מִלְחָמָה" (milchamah), which conveys not just physical battles but also a state of hostility and strife. This reflects the broader spiritual and moral conflict that often arises when God's people stray from His commandments. The continuous nature of this war serves as a reminder of the consequences of division and disobedience to God's covenant. between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life Parallel Commentaries ... Hebrew And there wasהָיְתָ֧ה (hā·yə·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be war וּמִלְחָמָ֨ה (ū·mil·ḥā·māh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 4421: A battle, war between בֵין־ (ḇên-) Preposition Strong's 996: An interval, space between Rehoboam רְחַבְעָ֛ם (rə·ḥaḇ·‘ām) Noun - proper - masculine singular Strong's 7346: Rehoboam -- 'a people are enlarged', a king of Judah and Jeroboam יָרָבְעָ֖ם (yā·rā·ḇə·‘ām) Noun - proper - masculine singular Strong's 3379: Jeroboam -- 'the people increase', the name of two Israelites kings all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the days יְמֵ֥י (yə·mê) Noun - masculine plural construct Strong's 3117: A day of [Abijam's] life. חַיָּֽיו׃ (ḥay·yāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life Links 1 Kings 15:6 NIV1 Kings 15:6 NLT 1 Kings 15:6 ESV 1 Kings 15:6 NASB 1 Kings 15:6 KJV 1 Kings 15:6 BibleApps.com 1 Kings 15:6 Biblia Paralela 1 Kings 15:6 Chinese Bible 1 Kings 15:6 French Bible 1 Kings 15:6 Catholic Bible OT History: 1 Kings 15:6 Now there was war between Rehoboam (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) |