Verse (Click for Chapter) New International Version But Joash king of Judah took all the sacred objects dedicated by his predecessors—Jehoshaphat, Jehoram and Ahaziah, the kings of Judah—and the gifts he himself had dedicated and all the gold found in the treasuries of the temple of the LORD and of the royal palace, and he sent them to Hazael king of Aram, who then withdrew from Jerusalem. New Living Translation King Joash collected all the sacred objects that Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, the previous kings of Judah, had dedicated, along with what he himself had dedicated. He sent them all to Hazael, along with all the gold in the treasuries of the LORD’s Temple and the royal palace. So Hazael called off his attack on Jerusalem. English Standard Version Jehoash king of Judah took all the sacred gifts that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah his fathers, the kings of Judah, had dedicated, and his own sacred gifts, and all the gold that was found in the treasuries of the house of the LORD and of the king’s house, and sent these to Hazael king of Syria. Then Hazael went away from Jerusalem. Berean Standard Bible So King Joash of Judah took all the sacred objects dedicated by his fathers—Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, the kings of Judah—along with his own consecrated items and all the gold found in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent them to Hazael king of Aram. So Hazael withdrew from Jerusalem. King James Bible And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem. New King James Version And Jehoash king of Judah took all the sacred things that his fathers, Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, kings of Judah, had dedicated, and his own sacred things, and all the gold found in the treasuries of the house of the LORD and in the king’s house, and sent them to Hazael king of Syria. Then he went away from Jerusalem. New American Standard Bible So Jehoash king of Judah took all the sacred offerings that Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had consecrated, and his own sacred offerings, and all the gold that was found among the treasuries of the house of the LORD and of the king’s house, and sent them to Hazael king of Aram. Then he withdrew from Jerusalem. NASB 1995 Jehoash king of Judah took all the sacred things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own sacred things and all the gold that was found among the treasuries of the house of the LORD and of the king’s house, and sent them to Hazael king of Aram. Then he went away from Jerusalem. NASB 1977 And Jehoash king of Judah took all the sacred things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own sacred things and all the gold that was found among the treasuries of the house of the LORD and of the king’s house, and sent them to Hazael king of Aram. Then he went away from Jerusalem. Legacy Standard Bible And Jehoash king of Judah took all the holy things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had set apart as holy, and his own holy things and all the gold that was found among the treasuries of the house of Yahweh and of the king’s house, and sent them to Hazael king of Aram. Then he went away from Jerusalem. Amplified Bible So Jehoash the king of Judah took all the sacred things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own sacred things and all the gold that was found in the treasuries of the house (temple) of the LORD and of the king’s house, and sent them to Hazael king of Aram; and Hazael departed from Jerusalem. Christian Standard Bible So King Joash of Judah took all the items consecrated by himself and by his ancestors—Judah’s kings Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah—as well as all the gold found in the treasuries of the LORD’s temple and in the king’s palace, and he sent them to King Hazael of Aram. Then Hazael withdrew from Jerusalem. Holman Christian Standard Bible So King Joash of Judah took all the consecrated items that his ancestors—Judah’s kings Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah—had consecrated, along with his own consecrated items and all the gold found in the treasuries of the LORD’s temple and in the king’s palace, and he sent them to Hazael king of Aram. Then Hazael withdrew from Jerusalem. American Standard Version And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of Jehovah, and of the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem. Contemporary English Version So Joash collected everything he and his ancestors Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah had dedicated to the LORD, as well as the gold in the storage rooms in the temple and palace. He sent it all to Hazael as a gift, and when Hazael received it, he ordered his troops to leave Jerusalem. English Revised Version And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD; and of the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem. GOD'S WORD® Translation So King Joash of Judah took all the gifts his ancestors Kings Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah of Judah, had dedicated to the LORD, the things he had dedicated to the LORD, and all the gold that could be found in the storerooms of the LORD's temple and the royal palace. He sent these things to King Hazael of Aram, who called off the attack on Jerusalem. Good News Translation King Joash of Judah took all the offerings that his predecessors Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah had dedicated to the LORD, added to them his own offerings and all the gold in the treasuries of the Temple and the palace, and sent them all as a gift to King Hazael, who then led his army away from Jerusalem. International Standard Version So King Jehoash of Judah took all of the sacred things that his ancestors Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, kings of Judah, had dedicated, along with his own dedicated things, and all the gold that could be located within the treasure vaults of the LORD's Temple and in the king's palace, and paid off King Hazael of Aram. Then Hazael left Jerusalem. Majority Standard Bible So King Joash of Judah took all the sacred objects dedicated by his fathers?Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, the kings of Judah?along with his own consecrated items and all the gold found in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent them to Hazael king of Aram. So Hazael withdrew from Jerusalem. NET Bible King Jehoash of Judah collected all the sacred items that his ancestors Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, kings of Judah, had consecrated, as well as his own sacred items and all the gold that could be found in the treasuries of the LORD's temple and the royal palace. He sent it all to King Hazael of Syria, who then withdrew from Jerusalem. New Heart English Bible Jehoash king of Judah took all the holy things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own holy things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD, and of the king's house, and sent it to Hazael king of Aram: and he went away from Jerusalem. Webster's Bible Translation And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem. World English Bible Jehoash king of Judah took all the holy things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own holy things, and all the gold that was found in the treasures of Yahweh’s house, and of the king’s house, and sent it to Hazael king of Syria; and he went away from Jerusalem. Literal Translations Literal Standard Versionand Jehoash king of Judah takes all the sanctified things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had sanctified, and his own sanctified things, and all the gold that is found in the treasures of the house of YHWH and of the house of the king, and sends [them] to Hazael king of Aram, and he goes up from off Jerusalem. Young's Literal Translation and Jehoash king of Judah taketh all the sanctified things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had sanctified, and his own sanctified things, and all the gold that is found in the treasures of the house of Jehovah and of the house of the king, and sendeth to Hazael king of Aram, and he goeth up from off Jerusalem. Smith's Literal Translation And Jehoash king of Judah will take all the holy things which Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah his fathers, kings of Judah, consecrated, and his holy things, and all the gold found in the treasures of the house of Jehovah, and the king's house, and he will send to Hazael king of Aram: and he will go up from Jerusalem. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWherefore Joas king of Juda took all the sanctified things, which Josaphat, and Joram, and Ochozias his fathers the kings of Juda had dedicated to holy uses, and which he himself had offered: and all the silver that could be found in the treasures of the temple of the Lord, and in the king's palace: and sent it to Hazael king of Syria, and he went off from Jerusalem. Catholic Public Domain Version For this reason, Jehoash, the king of Judah, took all the sanctified things, which Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, the kings of Judah, had consecrated and which he himself had offered, and all the silver that could be found in the treasuries of the temple of the Lord and in the palace of the king, and he sent it to Hazael, the king of Syria. And so he withdrew from Jerusalem. New American Bible Joash, king of Judah, took all the sacred offerings presented by his forebears, Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, kings of Judah, as well as his own, and all the gold there was in the treasuries of the house of the LORD and the king’s house, and sent them to King Hazael of Aram, who then turned away from Jerusalem. New Revised Standard Version King Jehoash of Judah took all the votive gifts that Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, his ancestors, the kings of Judah, had dedicated, as well as his own votive gifts, all the gold that was found in the treasuries of the house of the LORD and of the king’s house, and sent these to King Hazael of Aram. Then Hazael withdrew from Jerusalem. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Joash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat and Joram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD and in the king's house, and sent it to Hazael king of Aram; and he went away from Jerusalem. Peshitta Holy Bible Translated And Yoash, King of Yehuda, took all the holy things that Yushaphat and Yoram and Ekhazyah the fathers of the King of Yehuda had hallowed, and his holy things and all the gold that was found in the house of the treasure of the house of LORD JEHOVAH and in the house of the King, and he sent to Khezael, King of Edom, and he was brought up from Jerusalem. OT Translations JPS Tanakh 1917And Jehoash king Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD, and of the king's house, and sent it to Hazael king of Aram; and he went away from Jerusalem. Brenton Septuagint Translation And Joas king of Juda took all the holy things which Josaphat, and Joram, Ochozias, his fathers, and kings of Juda had consecrated, and what he had himself dedicated, and all the gold that was found in the treasures of the Lord's house and the king's house, and he sent them to Azael king of Syria; and he went up from Jerusalem. Additional Translations ... Audio Bible Context The Death of Joash17At that time Hazael king of Aram marched up and fought against Gath and captured it. Then he decided to attack Jerusalem. 18So King Joash of Judah took all the sacred objects dedicated by his fathers— Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, the kings of Judah— along with his own consecrated items and all the gold found in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent them to Hazael king of Aram. So Hazael withdrew from Jerusalem. 19As for the rest of the acts of Joash, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?… Cross References 2 Chronicles 24:17-24 After the death of Jehoiada, however, the officials of Judah came and paid homage to the king, and he listened to them. / They abandoned the house of the LORD, the God of their fathers, and served the Asherah poles and idols. So wrath came upon Judah and Jerusalem for this guilt of theirs. / Nevertheless, the LORD sent prophets to bring the people back to Him and to testify against them, but they would not listen. ... 2 Kings 16:8 Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria. 2 Kings 18:15-16 Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace. / At that time Hezekiah stripped the gold with which he had plated the doors and doorposts of the temple of the LORD, and he gave it to the king of Assyria. 2 Chronicles 28:21 Although Ahaz had taken a portion from the house of the LORD, from the royal palace, and from the princes and had presented it to the king of Assyria, it did not help him. 1 Kings 15:18-19 So Asa withdrew all the silver and gold that remained in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace. He entrusted it to his servants and sent them with this message to Ben-hadad son of Tabrimmon, the son of Hezion, the king of Aram, who was ruling in Damascus: / “Let there be a treaty between me and you as there was between my father and your father. See, I have sent you a gift of silver and gold. Now go and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.” Isaiah 39:2 And Hezekiah welcomed the envoys gladly and showed them what was in his treasure house—the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his entire armory—all that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them. 2 Kings 14:14 He took all the gold and silver and all the articles found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace, as well as some hostages. Then he returned to Samaria. 2 Kings 18:14 So Hezekiah king of Judah sent word to the king of Assyria at Lachish, saying, “I have done wrong; withdraw from me, and I will pay whatever you demand from me.” And the king of Assyria exacted from Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold. 2 Kings 20:13 And Hezekiah received the envoys and showed them all that was in his treasure house—the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his armory—all that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them. 2 Chronicles 16:2-3 So Asa withdrew the silver and gold from the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent it with this message to Ben-hadad king of Aram, who was ruling in Damascus: / “Let there be a treaty between me and you as there was between my father and your father. See, I have sent you silver and gold. Now go and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.” 2 Chronicles 12:9 So King Shishak of Egypt attacked Jerusalem and seized the treasures of the house of the LORD and of the royal palace. He took everything, including the gold shields that Solomon had made. 2 Chronicles 25:24 He took all the gold and silver and all the articles found in the house of God with Obed-edom and in the treasuries of the royal palace, as well as some hostages. Then he returned to Samaria. Matthew 6:19-21 Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. / But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal. / For where your treasure is, there your heart will be also. Luke 12:33-34 Sell your possessions and give to the poor. Provide yourselves with purses that will not wear out, an inexhaustible treasure in heaven, where no thief approaches and no moth destroys. / For where your treasure is, there your heart will be also. Matthew 19:21 Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.” Treasury of Scripture And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem. 2 Kings 18:15,16 And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house… 1 Kings 15:18 Then Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and delivered them into the hand of his servants: and king Asa sent them to Benhadad, the son of Tabrimon, the son of Hezion, king of Syria, that dwelt at Damascus, saying, 2 Chronicles 16:2 Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of the LORD and of the king's house, and sent to Benhadad king of Syria, that dwelt at Damascus, saying, went away [heb] went up Jump to Previous Ahaziah Dedicated Fathers Found Gold Hallowed Hazael Holy House Jehoash Jehoram Jehoshaphat Jerusalem Judah Kings King's Syria TreasuresJump to Next Ahaziah Dedicated Fathers Found Gold Hallowed Hazael Holy House Jehoash Jehoram Jehoshaphat Jerusalem Judah Kings King's Syria Treasures2 Kings 12 1. Jehoash reigns well all the days of Jehoiada4. He gives order for the repair of the temple 17. Hazael is diverted from Jerusalem by a present of the hallowed treasures 19. Jehoash being slain, Amaziah succeeds him But King Joash of Judah King Joash, also known as Jehoash, was the king of Judah who began his reign at a young age. His rule is marked by a period of restoration and reform, particularly in the temple. The Hebrew root for "Joash" means "given by the Lord," indicating his divine appointment and the hope placed in his leadership. Historically, Joash's reign is significant as it represents a time when Judah was under threat from external forces, yet he was expected to uphold the covenant with God. took all the sacred objects dedicated by his fathers Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, the kings of Judah and his own sacred gifts and all the gold found in the treasuries of the house of the LORD and of the royal palace And he sent them to Hazael king of Aram who had marched up to fight against Jerusalem And he went away from Jerusalem--i.e., withdrew his forces. Thenius asserts that the present expedition of Hazael is distinct from that recorded in 2Chronicles 24:23, seq., which he admits to be historical. But it is not said here that Hazael went in person against Jerusalem. (Comp, 2Kings 12:17, "set his face to go up," i.e., prepared to march thither.) The serious defeat of the army of Jehoash, related in Chronicles, accounts very satisfactorily for the sacrifice of his treasures here specified'; while the withdrawal of the Syrians after their victory, as told in Chronicles, is explained by the bribe which Jehoash is here said to have paid them. The two narratives thus supplement each other. Verse 18. - And Jehoash King of Judah took all the hallowed things. The writer of Chronicles tells us that, first of all, there was a battle. "The army of the Syrians came with a small company of men, and the Lord delivered a very great host into their hand" (2 Chronicles 24:24). The loss was especially heavy among the nobles, who officered the Jewish army. Much plunder was taken by the visitors (2 Chronicles 24:23). Then, probably, the siege of the city was commenced, and Joash, like Rehoboam and Asa before him (1 Kings 14:26; 1 Kings 15:18), and Hezekiah subsequently (2 Kings 18:15, 16), had recourse to the temple treasures, and with them bought off the invader. It is noticeable that Athaliah had not deprived the temple of them previously. That Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated. Though Jehoram and Ahaziah apostatized so far as to maintain the Baal-worship in Jerusalem, and even to force attendance on it (2 Chronicles 21:11), yet they did not relinquish altogether the worship of Jehovah. That Jehoram called his son, Ahaziah, "possession of Jehovah," and Ahaziah one of his sons, Joash, "whom Jehovah supports," is indicative of this syncretism, which was common in ancient times, but against which pure Judaism made the strongest possible protest. And his own hallowed things - i.e., the gifts which he had himself made to the temple - and all the gold that was found in the treasures of the house of the Lord. This was probably not much; but some "vessels of gold" had been made (2 Chronicles 24:14) out of the residue of the money subscribed for the repairs. And in the king's house. The royal palace had been plundered by the Arabs and Philistines combined in the reign of Jehoram (2 Chronicles 21:16, 17); but in the thirty years that had since elapsed there had been time for fresh accumulations. And sent it to Hazael King of Syria: and he went away from Jerusalem. The personal presence of Hazael at the siege seems to be here implied, while 2 Chronicles 24:23 rather implies his absence. Perhaps he was absent at first, but joined the besiegers after a while.Parallel Commentaries ... Hebrew So Kingמֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king Joash יְהוֹאָ֣שׁ (yə·hō·w·’āš) Noun - proper - masculine singular Strong's 3060: Joash -- 'Yah is strong', the name of several Israelites of Judah יְהוּדָ֗ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites took וַיִּקַּ֞ח (way·yiq·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the sacred objects הַקֳּדָשִׁ֡ים (haq·qo·ḏā·šîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity dedicated הִקְדִּ֣ישׁוּ (hiq·dî·šū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's 6942: To be set apart or consecrated by his fathers— אֲבֹתָ֜יו (’ă·ḇō·ṯāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1: Father Jehoshaphat, יְהוֹשָׁפָ֣ט (yə·hō·wō·šā·p̄āṭ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3092: Jehoshaphat -- 'the LORD has judged', the name of a number of Israelites Jehoram, וִיהוֹרָם֩ (wî·hō·w·rām) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3088: Jehoram -- 'the LORD is exalted', the name of several Israelites and Ahaziah, וַאֲחַזְיָ֨הוּ (wa·’ă·ḥaz·yā·hū) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 274: Ahaziah -- 'Yah has grasped', the name of several Israelites the kings מַלְכֵ֤י (mal·ḵê) Noun - masculine plural construct Strong's 4428: A king of Judah— יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites along with וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case his own consecrated items קֳדָשָׁ֔יו (qo·ḏā·šāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the gold הַזָּהָ֗ב (haz·zā·hāḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky found הַנִּמְצָ֛א (han·nim·ṣā) Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present in the treasuries בְּאֹצְר֥וֹת (bə·’ō·ṣə·rō·wṯ) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's 214: Treasure, store, a treasury, storehouse of the house בֵּית־ (bêṯ-) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and the royal הַמֶּ֑לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king palace, וּבֵ֣ית (ū·ḇêṯ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house and he sent וַיִּשְׁלַ֗ח (way·yiš·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out them to Hazael לַֽחֲזָאֵל֙ (la·ḥă·zā·’êl) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 2371: Hazael -- 'God sees', a king of Aram (Syria) king מֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of Aram. אֲרָ֔ם (’ă·rām) Noun - proper - feminine singular Strong's 758: Aram -- Syria So [Hazael] withdrew וַיַּ֖עַל (way·ya·‘al) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively from מֵעַ֥ל (mê·‘al) Preposition-m Strong's 5921: Above, over, upon, against Jerusalem. יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel Links 2 Kings 12:18 NIV2 Kings 12:18 NLT 2 Kings 12:18 ESV 2 Kings 12:18 NASB 2 Kings 12:18 KJV 2 Kings 12:18 BibleApps.com 2 Kings 12:18 Biblia Paralela 2 Kings 12:18 Chinese Bible 2 Kings 12:18 French Bible 2 Kings 12:18 Catholic Bible OT History: 2 Kings 12:18 Jehoash king of Judah took all (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) |
    |