New Revised Standard Version
to enter into the covenant of the LORD your God, sworn by an oath, which the LORD your God is making with you today;

New American Bible
to enter into the covenant of the LORD, your God, which the LORD, your God, is making with you today, with its curse,

Douay-Rheims Bible
That thou mayst pass in the covenant of the Lord thy God, and in the oath which this day the Lord thy God maketh with thee.

That thou mayst pass in the covenant of the Lord thy God, and in the oath which this day the Lord thy God maketh with thee.

thou shouldest

Deuteronomy 5:2,3 The Lord our God made a covenant with us in Horeb. . . .

Exodus 19:5,6 If therefore you will hear my voice, and keep my covenant, you shall be my peculiar possession above all people: for all the earth is mine. . . .

Joshua 24:25 Joshua therefore on that day made a covenant, and set before the people commandments and judgments in Sichem.

2 Kings 11:17 And Joiada made a covenant between the Lord, and the king, and the people, that they should be the people of the Lord; and between the king and the people.

2 Chronicles 15:12-15 And he went in to confirm as usual the covenant, that they should seek the Lord the God of their fathers with all their heart, and with all their soul. . . .

Genesis 15:10 And he took all these, and divided them in the midst, and laid the two pieces of each one against the other: but the birds he divided not.

into his oath

Deuteronomy 29:14 Neither with you only do I make this covenant, and confirm these oaths,

2 Chronicles 15:12-15 And he went in to confirm as usual the covenant, that they should seek the Lord the God of their fathers with all their heart, and with all their soul. . . .

Nehemiah 10:28,29 And the rest of the people, priests, Levites, porters, and singing men, Nathinites, and all that had separated themselves from the people of the lands to the law of God, their wives, their sons, and their daughters. . . .