Luke 16:5
Good News Translation
So he called in all the people who were in debt to his master. He asked the first one, 'How much do you owe my master?'

Contemporary English Version
Then one by one he called in the people who were in debt to his master. He asked the first one, "How much do you owe my master?"

Douay-Rheims Bible
Therefore, calling together every one of his lord's debtors, he said to the first: How much dost thou owe my lord?

Treasury of Scripture Knowledge

Therefore, calling together every one of his lord's debtors, he said to the first: How much dost thou owe my lord?

his.

Luke 7:41,42 A certain creditor had two debtors: the one owed five hundred pence and the other fifty. . . .

Matthew 18:24 And when he had begun to take the account, one as brought to him, that owed him ten thousand talents.

Context
The Parable of the Shrewd Manager
4I know what I will do, that when I shall be removed from the stewardship, they may receive me into their houses. 5Therefore, calling together every one of his lord's debtors, he said to the first: How much dost thou owe my lord? 6But he said: An hundred barrels of oil. And he said to him: Take thy bill and sit down quickly and write fifty.…
Cross References
Matthew 6:12
And forgive us our debts, as we also forgive our debtors.

Matthew 18:28
But when that servant was gone out, he found one of his fellow-servants that owed him an hundred pence: and laying hold of him, he throttled him, saying: Pay what thou owest.

Luke 16:4
I know what I will do, that when I shall be removed from the stewardship, they may receive me into their houses.

Luke 16:6
But he said: An hundred barrels of oil. And he said to him: Take thy bill and sit down quickly and write fifty.

Additional Translations
And he called in each one of his master’s debtors. ‘How much do you owe my master?’ he asked the first.

And having summoned each one of his master's debtors, he was saying to the first, 'How much do you owe to my master?'

So he called every one of his lord's debtors to him, and said to the first, How much owe you to my lord?

And calling to him each one of his lord's debtors, he said to the first, How much owest thou unto my lord?

And having called to [him] each one of the debtors of his own lord, he said to the first, How much owest thou to my lord?

And calling to him each one of his lord's debtors, he said to the first, How much owest thou unto my lord?

So he called every one of his lord's debtors, and said to the first, How much owest thou to my lord?

"So he called all his master's debtors, one by one, and asked the first, 'How much are you in debt to my master?'

Calling each one of his lord's debtors to him, he said to the first, 'How much do you owe to my lord?'

'And having called near each one of his lord's debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?
Jump to Previous
Amount Debt Debtors First How Lord's Master Master's Owe Owest Sending Summoned Summoning
Jump to Next
Amount Debt Debtors First How Lord's Master Master's Owe Owest Sending Summoned Summoning
Links
Luke 16:5 NIV
Luke 16:5 NLT
Luke 16:5 ESV
Luke 16:5 NASB
Luke 16:5 KJV

Luke 16:5 Bible Apps
Luke 16:5 Biblia Paralela
Luke 16:5 Chinese Bible
Luke 16:5 French Bible
Luke 16:5 German Bible

Alphabetical: And asked began called debtors do each first he his How in master' master's much my of one owe saying So summoned the to you

NT Gospels: Luke 16:5 Calling each one of his lord's debtors (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 16:4
Top of Page
Top of Page