168. akathartés
Strong's Lexicon
akathartés: Unclean person

Original Word: ἀκαθαρτής
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: akathartés
Pronunciation: ah-kah-thar-TAYS
Phonetic Spelling: (ak-ath-ar'-tace)
Definition: Unclean person
Meaning: filthiness

Word Origin: Derived from the Greek adjective ἀκάθαρτος (akathartos), meaning "unclean" or "impure."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The concept of uncleanness in the Hebrew Bible is often represented by the word טָמֵא (tamei), Strong's Hebrew #2931, which denotes ceremonial impurity and is used extensively in the Levitical laws.

Usage: The term "akathartés" refers to an individual who is considered unclean, often in a moral or spiritual sense. In the New Testament, it is used to describe those who are morally impure or defiled, particularly in relation to sexual immorality or idolatry. The concept of uncleanness is deeply rooted in Jewish ceremonial law, where it denotes a state of impurity that separates individuals from the holiness required by God.

Cultural and Historical Background: In the Jewish context, uncleanness was a significant concept, encompassing both physical and spiritual impurity. The Law of Moses outlined various conditions and actions that rendered a person unclean, requiring purification rituals to restore them to a state of ceremonial cleanliness. In the Greco-Roman world, moral impurity was often associated with pagan practices and idolatry, which were prevalent in the culture. The early Christian community, emerging from this milieu, emphasized moral purity as a reflection of one's relationship with God.

HELPS Word-studies

Cognate: 168 akathártēs – properly, uncleanness due to being unpurged (unpurified); filthiness. See 169 (akathartos).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
variant reading for akathartos, q.v.

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 168: ἀκαθάρτης

ἀκαθάρτης, (ητος, , impurity: Revelation 17:4, — not found elsewhere, and the true reading here is τά ἀκάθαρτα τῆς.

Strong's Exhaustive Concordance
filthiness.

From akathartos; impurity (the state), morally -- filthiness.

see GREEK akathartos

Forms and Transliterations
ακάθαρτα
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts














167
Top of Page
Top of Page