201. akroatérion
Lexical Summary
akroatérion: Audience, hearing

Original Word: ἀκροατήριον
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: akroatérion
Pronunciation: ah-kro-ah-TAY-ree-on
Phonetic Spelling: (ak-ro-at-ay'-ree-on)
KJV: place of hearing
NASB: auditorium
Word Origin: [from G202 (ἀκροατής - hearer)]

1. an audience-room, i.e. courtroom

Strong's Exhaustive Concordance
auditorium, audience hall

From akroates; an audience-room -- place of hearing.

see GREEK akroates

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from akroaomai (to listen) and -térion (suff. denoting place)
Definition
place of audience, or listening
NASB Translation
auditorium (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 201: ἀκροατήριον

ἀκροατήριον, , τό (ἀκροάομαι to be a hearer), place of assemblage for hearing, auditorium; like this Latin word in Roman Law, ἀκροατ. in Acts 25:23 denotes a place set apart for hearing and deciding cases, (yet cf. Meyer at the passage). (Several times in Plutarch, and other later writers.)

Topical Lexicon
Overview

The term ἀκροατήριον (akroatērion) designates an audience hall or courtroom—a formal space where testimony is heard and judgments rendered. Scripture records it once, in Acts 25:23, situating the word at a pivotal moment in Paul’s ministry when the apostle bears witness to the risen Christ before Rome’s regional authorities.

Context in Acts 25:23

“So on the next day Agrippa and Bernice came with great pomp and entered the audience hall, with the commanders and the leading men of the city. When Festus gave the order, Paul was brought in.” (Acts 25:23)

Luke’s narrative places Paul in Caesarea’s judicial chamber before Governor Porcius Festus and King Herod Agrippa II, accompanied by Bernice and a retinue of civic leaders. The setting underscores the reach of the gospel from synagogue to palace, from local disputes to imperial forums.

Historical and Cultural Background

1. Roman Judicial Practice: Audience halls were designed for public proceedings, blending formality with rhetorical display. A presiding magistrate sat on an elevated bema, flanked by advisors and military tribunes, while the accused stood on the floor.
2. Herodian Pageantry: Agrippa and Bernice arrived “with great pomp,” echoing Hellenistic royal ceremony. Luke’s description highlights earthly grandeur contrasted with Paul’s chains (Acts 26:29).
3. Caesarea Maritima: Herod the Great’s harbor town boasted a praetorium, amphitheater, and basilica. Archaeological finds confirm lavish halls suitable for such assemblies, lending historical weight to Luke’s account.

Theological Significance

• Fulfillment of Divine Commission: The Lord said of Paul, “He is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings” (Acts 9:15). The ἀκροατήριον becomes a concrete fulfillment of that promise.
• Sovereignty Over Human Courts: Though Paul appears as defendant, the narrative reveals God orchestrating events so that rulers become Paul’s audience. This anticipates his eventual witness in Rome (Acts 27–28).
• Prototype of Christian Apologia: Paul’s defense in Acts 26 models respectful yet uncompromising proclamation. He affirms the resurrection (Acts 26:22–23) and appeals to Agrippa’s familiarity with Scripture (Acts 26:27), demonstrating how the gospel engages both Jewish revelation and Gentile reason.

Literary and Rhetorical Insights

Luke, a trained historian, frames Paul’s speech according to Greco-Roman forensic rhetoric: exordium (Acts 26:2–3), narratio (26:4–11), probatio (26:12–23), and peroratio (26:24–29). The physical ἀκροατήριον thus mirrors the literary structure—a place where argument is heard and verdicts are weighed.

Intertextual Connections

• Old Testament Courtrooms: Moses before Pharaoh (Exodus 5:1), Daniel before Nebuchadnezzar (Daniel 2:27–30), and Esther before Xerxes (Esther 5:1) foreshadow God’s servants speaking truth to power.
• New Testament Promises: “You will be brought before governors and kings on account of Me, as a testimony to them” (Matthew 10:18). Paul’s appearance validates Christ’s words and encourages later believers facing tribunals.

Implications for Ministry

1. Confidence in God’s Providence: Like Paul, believers can trust that hostile settings may become platforms for witness (Philippians 1:12–13).
2. Prepared Defense: Paul combines personal testimony with Scriptural exposition, reminding pastors, evangelists, and laypeople to be “ready to make a defense to everyone who asks” (1 Peter 3:15).
3. Respectful Engagement: Paul addresses Festus and Agrippa with courtesy (“Most excellent Festus,” Acts 26:25) while maintaining doctrinal clarity—a model for civil discourse in pluralistic arenas.
4. Hope in Ultimate Justice: Earthly courts may falter, yet God’s righteous judgment stands (2 Timothy 4:16–18). The transient splendor of Agrippa’s court contrasts with the eternal kingdom Paul proclaims.

Related Biblical Themes

• Gospel before Kings (Acts 26:32; Philippians 4:22)
• Suffering as Witness (Acts 14:22; 2 Corinthians 6:4–10)
• The Role of Civil Authority (Romans 13:1–7; Acts 25:11)
• Apologetics and Evangelism (Acts 17:22–31; Titus 1:9)

Application for Contemporary Believers

Whether addressing local councils, academic forums, or digital platforms, Christians today enter modern “audience halls.” Acts 25:23 reminds the Church that every venue—courtroom, classroom, or parliament—is ultimately a stage for declaring Christ’s lordship. Dependence on the Spirit, mastery of Scripture, and integrity of life remain indispensable as believers echo Paul’s prayerful aspiration: “that the word may spread rapidly and be honored” (2 Thessalonians 3:1).

Forms and Transliterations
ακροατηριον ακροατήριον ἀκροατήριον akroaterion akroatērion akroatḗrion
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 25:23 N-ANS
GRK: εἰς τὸ ἀκροατήριον σύν τε
NAS: and entered the auditorium accompanied
KJV: into the place of hearing, with
INT: into the audience hall with both

Strong's Greek 201
1 Occurrence


ἀκροατήριον — 1 Occ.

200
Top of Page
Top of Page