2653. katanathematizó

Lexicon

katanathematizó: To curse vehemently, to anathematize

Original Word: καταναθεματίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: katanathematizó
Pronunciation: kat-an-ath-em-at-ID-zo
Phonetic Spelling: (kat-an-ath-em-at-id'-zo)
KJV: curse
Word Origin: [from G2596 (κατά - according) (intensive) and G332 (ἀναθεματίζω - bound under a curse)]

1. to curse

Strong's Exhaustive Concordance

curse.

From kata (intensive) and anathematizo; to imprecate -- curse.

see GREEK kata

see GREEK anathematizo

HELPS Word-studies

2653 katanathematízō(from 2596 /katá, "down, according to," intensifying 332 /anathematízō) – "curse vehemently" (A-S). 2653 (katanathematízō) is stronger (more dramatic) than 332 /anathematízō ("to curse"). Note the force of the added prefix (kata; see Zodhiates, Dict).

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
variant reading for katathematizó, q.v.

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 2653: καταθεματίζω

καταθεματίζω; (κατάθεμα, which see); to call down direst evils on, to curse vehemently: Matthew 26:74 (Rec. καταναθεματίζειν). (Irenaeus adv. haer. 1, 13, 4 and 16, 3.)

STRONGS NT 2653: καταναθεματίζωκαταναθεματίζω; (κατανάθεμα, which see); equivalent to καταθεματίζω (q v.) Matthew 26:74 Rec. (Justin Martyr, dialog contra Trypho,

c. 47, and other ecclesiastical writings.)

Forms and Transliterations

καταθεματιζειν καταθεματίζειν καταναθεματίζειν katathematizein katathematízein

Englishman's Concordance

Matthew 26:74 V-PNA
GRK: τότε ἤρξατο καταθεματίζειν καὶ ὀμνύειν
KJV: Then began he to curse and to swear,
INT: Then he began to curse and to swear

Strong's Greek 2653
1 Occurrence

καταθεματίζειν — 1 Occ.