Lexicon oligopsuchos: Faint-hearted, timid, discouraged Original Word: ὀλιγόψυχος Strong's Exhaustive Concordance feebleminded. From oligos and pshar; little-spirited, i.e. Faint-hearted -- feebleminded. see HEBREW pshar see GREEK oligos HELPS Word-studies 3642 oligópsy NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom oligos and psuché Definition fainthearted NASB Translation fainthearted (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3642: ὀλιγόψυχοςὀλιγόψυχος, ὀλιγόψυχον (ὀλίγος, ψυχή), faint-hearted: 1 Thessalonians 5:14. (Proverbs 14:29; Proverbs 18:14; Isaiah 57:15, etc.; Artemidorus Daldianus, oneir. 3, 5.) Topical Lexicon Word Origin: Derived from two Greek words: ὀλίγος (oligos), meaning "little" or "few," and ψυχή (psychē), meaning "soul" or "mind."Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ὀλιγόψυχος, similar concepts can be found in Hebrew words that describe fear or lack of courage, such as יָרֵא (yare', Strong's 3372), meaning "to fear" or "to be afraid," and רַךְ (rakh, Strong's 7390), meaning "tender" or "soft," which can imply a lack of strength or resolve. These terms similarly convey the idea of being faint-hearted or timid, and they are often used in contexts where encouragement and reassurance are needed. Usage: This word is used in the New Testament to describe individuals who are easily discouraged or who lack the fortitude to persevere in the face of challenges. It is a call for encouragement and support for those who are struggling with their faith or circumstances. Context: The term ὀλιγόψυχος appears in the New Testament in the context of pastoral care and community support. In 1 Thessalonians 5:14, the Apostle Paul exhorts the church to "encourage the fainthearted" (BSB). This instruction highlights the importance of nurturing and supporting those who are struggling with doubt or fear. The fainthearted are not to be dismissed or overlooked; rather, they are to be gently encouraged and strengthened in their faith. This reflects a broader biblical principle of bearing one another's burdens and fostering a community of mutual support and edification. The use of ὀλιγόψυχος underscores the need for patience and understanding within the body of Christ, recognizing that all believers are at different stages in their spiritual journey. Forms and Transliterations ολιγόψυχοι ολιγοψύχοις ολιγόψυχον ολιγόψυχος ολιγοψυχους ολιγοψύχους ὀλιγοψύχους ολιγωθήσεται ολιγωθήτω ολιγώσεις ολιγώσης ωλιγώθη ωλιγώθησαν oligopsuchous oligopsychous oligopsýchousLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |
|
