4869. sunaichmalótos
Lexicon
sunaichmalótos: Fellow prisoner

Original Word: συναιχμάλωτος
Part of Speech: Adjective
Transliteration: sunaichmalótos
Pronunciation: soon-aheekh-MAH-lo-tos
Phonetic Spelling: (soon-aheekh-mal'-o-tos)
KJV: fellowprisoner
NASB: fellow prisoner, fellow prisoners
Word Origin: [from G4862 (σύν - along) and G164 (αἰχμαλωτός - captives)]

1. a co-captive

Strong's Exhaustive Concordance
fellow prisoner.

From sun and aichmalotos; a co-captive -- fellowprisoner.

see GREEK sun

see GREEK aichmalotos

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and aichmalótos
Definition
a fellow prisoner
NASB Translation
fellow prisoner (2), fellow prisoners (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4869: συναιχμάλωτος

συναιχμάλωτος, συναιχμαλωτου, , a fellow-prisoner (Vulg.concaptivus): Romans 16:7; Colossians 4:10; Philemon 1:23 (Lucian, asin. 27). (Cf. Lightfoot on Colossians, the passage cited; Fritzsche, Commentary on Romans, vol. i., p. 21 note.)

Forms and Transliterations
ὁ συναιχμαλωτος συναιχμάλωτός συναιχμαλωτους συναιχμαλώτους o sunaichmalotos sunaichmalōtos sunaichmalotous sunaichmalōtous synaichmalotos synaichmalōtos synaichmálotós synaichmálōtós synaichmalotous synaichmalōtous synaichmalṓtous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Romans 16:7 Adj-AMP
GRK: μου καὶ συναιχμαλώτους μου οἵτινές
NAS: my kinsmen and my fellow prisoners, who
KJV: and my fellowprisoners, who are
INT: of me and fellow prisoners of me who

Colossians 4:10 Adj-NMS
GRK: Ἀρίσταρχος ὁ συναιχμάλωτός μου καὶ
NAS: Aristarchus, my fellow prisoner, sends you his greetings;
KJV: my fellowprisoner saluteth
INT: Aristarchus fellow prisoner of me and

Philemon 1:23 Adj-NMS
GRK: Ἐπαφρᾶς ὁ συναιχμάλωτός μου ἐν
NAS: Epaphras, my fellow prisoner in Christ
KJV: Epaphras, my fellowprisoner in Christ
INT: Epaphras fellow prisoner my in

Strong's Greek 4869
3 Occurrences


συναιχμάλωτός — 2 Occ.
συναιχμαλώτους — 1 Occ.

4868
Top of Page
Top of Page