4874. sunanamignumi
Lexicon
sunanamignumi: To associate with, to mix with, to mingle with.

Original Word: συναναμίγνυμι
Part of Speech: Verb
Transliteration: sunanamignumi
Pronunciation: soo-nan-am-IG-noo-mee
Phonetic Spelling: (soon-an-am-ig'-noo-mee)
KJV: (have, keep) company (with)
NASB: associate
Word Origin: [from G4862 (σύν - along) and a compound of G303 (ἀνά - each) and G3396 (μίγνυμι - mixed)]

1. to mix up together
2. (figurative) associate with

Strong's Exhaustive Concordance
associate, keep company with.

From sun and a compound of ana and mignumi; to mix up together, i.e. (figurative) associate with -- (have, keep) company (with).

see GREEK sun

see GREEK ana

see GREEK mignumi

HELPS Word-studies

4874 synanamígnymi (from 4862 /sýn, "identified with"; 303 /aná, "up, finishing a process"; and 3396 /mígnymi, "mix") – properly, mix-closely-together to influence, "associate intimately with" (Souter).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and a comp. of ana and mignumi
Definition
to mix up together, hence to associate with
NASB Translation
associate (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4874: συναναμίγνυμι

συναναμίγνυμι: to mix up together; passive, present imperative 2 person plural συναναμίγνυσθε; infinitive συναναμίγνυσθαι; reflexive and metaphorically, τίνι, to keep company with, be intimate with, one: 1 Corinthians 5:9, 11; 2 Thessalonians 3:14 (here R T συναναμίγνυσθε, L Tr WH συναναμίγνυσθαι). (Plutarch, Philop. 21; (the Sept. Hosea 7:8, Alex.).)

Forms and Transliterations
συναναμιγνυσθαι συναναμίγνυσθαι συναναμίγνυσθε συνανεμίγνυτο συνανμίξεων sunanamignusthai synanamignysthai synanamígnysthai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Corinthians 5:9 V-PNM
GRK: ἐπιστολῇ μὴ συναναμίγνυσθαι πόρνοις
NAS: you in my letter not to associate with immoral people;
KJV: not to company with fornicators:
INT: letter not to associate with the sexually immoral

1 Corinthians 5:11 V-PNM
GRK: ὑμῖν μὴ συναναμίγνυσθαι ἐάν τις
NAS: I wrote to you not to associate with any
KJV: not to keep company, if
INT: to you not to associate with [him] if anyone

2 Thessalonians 3:14 V-PNM
GRK: σημειοῦσθε μὴ συναναμίγνυσθαι αὐτῷ ἵνα
NAS: of that person and do not associate with him, so
KJV: have no company with him, that
INT: take note not to mix with him that

Strong's Greek 4874
3 Occurrences


συναναμίγνυσθαι — 3 Occ.

4873
Top of Page
Top of Page