5949. alilah
Strong's Lexicon
alilah: Deed, act, work, exploit

Original Word: עֲלִילָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: `aliylah
Pronunciation: ah-lee-LAH
Phonetic Spelling: (al-ee-law')
Definition: Deed, act, work, exploit
Meaning: an exploit, a performance, an opportunity

Word Origin: Derived from the root עָלַל (alal), which means "to act" or "to do."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint for "alilah" is ἔργον (ergon), Strong's Greek #2041, which also means "work" or "deed."

Usage: The Hebrew word "alilah" generally refers to an action or deed, often with a connotation of intentionality or purpose. It can denote both positive and negative actions, depending on the context. In the biblical narrative, it is used to describe human actions, divine interventions, and sometimes the deeds of nations.

Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, actions and deeds were often seen as reflections of one's character and intentions. The concept of "alilah" would have been understood within the broader context of covenantal relationships, where deeds were significant in demonstrating faithfulness or unfaithfulness to God and others. The term also reflects the ancient Near Eastern understanding of history as a series of significant acts or events, often attributed to divine or royal agency.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from alal
Definition
wantonness, a deed
NASB Translation
actions (3), acts (1), deeds (17), shameful (2).

Brown-Driver-Briggs
עֲלִילָה noun feminine wantonness, deed; — absolute ׳ע Psalm 14:1; Psalm 66:5; elsewhere plural עֲלִלוֺת 1 Samuel 2:3; Psalm 141:4; construct עֲלִילֹת Deuteronomy 22:14,17; suffix עֲלִילוֺתֶיךָ Psalm 77:13, עֲלִילוֺתָם Zephaniah 3:7 +, etc.; —

1 wantonness, דְּבָרִים ׳ע Deuteronomy 22:14,17 wantonness of words, i.e. baseless charges (compare Di, especially Dr).

2 deed:

a. in General, of men 1 Samuel 2:3.

b. of ׳י (only Psalms) Psalm 9:12 = Psalm 105:1 = Isaiah 12:4 = 1 Chronicles 16:8; Psalm 77:13 ("" מָּעֳלֶ֑ךָ), Psalm 78:11 ("" נִפְלְאוֺתָיו), Psalm 103:7; עַל ׳נוֺרָא ע Psalm 66:5 he is terrible in deed toward, etc.

c. usually practices = evil deeds (especially Ezekiel 8 t.): Ezekiel 14:22,23; Ezekiel 20:43; Ezekiel 24:14; Ezekiel 36:17,19 (all "" דֶּרֶךְ), fully הַנִּשְׁחָתוֺת ׳ע Ezekiel 20:44 ("" הָרָעִים ׳ד); Ezekiel 21:29; Zephaniah 3:11; ׳הִשְׁחִיתוּ כָּלעֿ Zephaniah 3:7.

Strong's Exhaustive Concordance
action, deed, doing, invention, occasion, work

Or malilah {al-ee-law'}; from alal in the sense of effecting; an exploit (of God), or a performance (of man, often in a bad sense); by implication, an opportunity -- act(-ion), deed, doing, invention, occasion, work.

see HEBREW alal

Forms and Transliterations
וְכַעֲלִילֽוֹתֵיכֶ֤ם וְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙ וְכַעֲלִילוֹתָ֖ם וּֽבַעֲלִ֖ילוֹתֶ֣יךָ וּבַעֲלִֽילוֹתָ֑ם ובעלילותיך ובעלילותם וכעלילותיך וכעלילותיכם וכעלילותם עֲ֝לִילָ֗ה עֲלִֽילֹתָ֑יו עֲלִֽילוֹתָ֑ם עֲלִֽילוֹתָֽיו׃ עֲלִיל֣וֹתֵיכֶ֔ם עֲלִילָ֗ה עֲלִילֹ֣ת עֲלִילֹ֨ת עֲלִילֹתַ֔יִךְ עֲלִילֹתָֽיו׃ עֲלִילֽוֹתֵיכֶ֑ם עֲלִילֽוֹתָיו׃ עֲלִילוֹתָ֑יו עֲלִילוֹתָֽיו׃ עֲלִילוֹתָֽם׃ עֲלִל֨וֹת ׀ עֲלִלֽוֹת׃ עלילה עלילותיו עלילותיו׃ עלילותיכם עלילותם עלילותם׃ עלילת עלילתיו עלילתיו׃ עלילתיך עללות עללות׃ ‘ă·lî·lāh ‘ă·lî·lō·ṯa·yiḵ ‘ă·lî·lō·ṯāw ‘ă·lî·lō·w·ṯām ‘ă·lî·lō·w·ṯāw ‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem ‘ă·li·lō·wṯ ‘ă·lî·lōṯ ‘ălîlāh ‘ălîlōṯ ‘ălîlōṯāw ‘ălîlōṯayiḵ ‘ălilōwṯ ‘ălîlōwṯām ‘ălîlōwṯāw ‘ălîlōwṯêḵem aliLah aliLot aliloTam aliloTav aliloTayich aliLoteiChem ū·ḇa·‘ă·lî·lō·w·ṯām ū·ḇa·‘ă·lî·lō·w·ṯe·ḵā ūḇa‘ălîlōwṯām ūḇa‘ălîlōwṯeḵā uvaaliloTam uvaaLiloTeicha vechaaliloTam vechaaliloTayich vechaaliloteiChem wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯa·yiḵ wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯām wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem wəḵa‘ălîlōwṯām wəḵa‘ălîlōwṯayiḵ wəḵa‘ălîlōwṯêḵem
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Deuteronomy 22:14
HEB: וְשָׂ֥ם לָהּ֙ עֲלִילֹ֣ת דְּבָרִ֔ים וְהוֹצִ֥יא
NAS: and charges her with shameful deeds
KJV: And give occasions of speech
INT: and charges shameful deeds and publicly

Deuteronomy 22:17
HEB: ה֡וּא שָׂם֩ עֲלִילֹ֨ת דְּבָרִ֜ים לֵאמֹ֗ר
NAS: he has charged her with shameful deeds,
KJV: And, lo, he hath given occasions of speech
INT: he has charged shameful deeds saying

1 Samuel 2:3
HEB: ק) נִתְכְּנ֖וּ עֲלִלֽוֹת׃
NAS: of knowledge, And with Him actions are weighed.
KJV: of knowledge, and by him actions are weighed.
INT: not are weighed actions

1 Chronicles 16:8
HEB: הוֹדִ֥יעוּ בָעַמִּ֖ים עֲלִילֹתָֽיו׃
NAS: Make known His deeds among the peoples.
KJV: make known his deeds among the people.
INT: Make the peoples his deeds

Psalm 9:11
HEB: הַגִּ֥ידוּ בָ֝עַמִּ֗ים עֲלִֽילוֹתָֽיו׃
NAS: Declare among the peoples His deeds.
KJV: declare among the people his doings.
INT: Declare the peoples his deeds

Psalm 14:1
HEB: הִֽשְׁחִ֗יתוּ הִֽתְעִ֥יבוּ עֲלִילָ֗ה אֵ֣ין עֹֽשֵׂה־
NAS: they have committed abominable deeds; There is no one
KJV: they have done abominable works, [there is] none that doeth
INT: are corrupt have committed deeds is no does

Psalm 66:5
HEB: אֱלֹהִ֑ים נוֹרָ֥א עֲ֝לִילָ֗ה עַל־ בְּנֵ֥י
NAS: [Who is] awesome in [His] deeds toward
KJV: [he is] terrible [in his] doing toward the children
INT: of God awesome in deeds toward the sons

Psalm 77:12
HEB: בְכָל־ פָּעֳלֶ֑ךָ וּֽבַעֲלִ֖ילוֹתֶ֣יךָ אָשִֽׂיחָה׃
NAS: Your work And muse on Your deeds.
KJV: and talk of thy doings.
INT: all your work your deeds and muse

Psalm 78:11
HEB: וַיִּשְׁכְּח֥וּ עֲלִילוֹתָ֑יו וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו אֲשֶׁ֣ר
NAS: They forgot His deeds And His miracles
KJV: And forgat his works, and his wonders
INT: forgot his deeds and his miracles he

Psalm 99:8
HEB: וְ֝נֹקֵ֗ם עַל־ עֲלִילוֹתָֽם׃
NAS: to them, And [yet] an avenger of their [evil] deeds.
KJV: them, though thou tookest vengeance of their inventions.
INT: and an avenger of their deeds

Psalm 103:7
HEB: לִבְנֵ֥י יִ֝שְׂרָאֵ֗ל עֲלִילֽוֹתָיו׃
NAS: to Moses, His acts to the sons
KJV: unto Moses, his acts unto the children
INT: to the sons of Israel his acts

Psalm 105:1
HEB: הוֹדִ֥יעוּ בָ֝עַמִּ֗ים עֲלִילוֹתָֽיו׃
NAS: Make known His deeds among the peoples.
KJV: make known his deeds among the people.
INT: Make the peoples his deeds

Psalm 141:4
HEB: רָ֡ע לְהִתְע֘וֹלֵ֤ל עֲלִל֨וֹת ׀ בְּרֶ֗שַׁע אֶת־
KJV: wicked works with men
INT: evil to practice works of wickedness for

Isaiah 12:4
HEB: הוֹדִ֥יעוּ בָֽעַמִּ֖ים עֲלִֽילֹתָ֑יו הַזְכִּ֕ירוּ כִּ֥י
NAS: Make known His deeds among the peoples;
KJV: declare his doings among the people,
INT: Make the peoples his deeds Make remember for

Ezekiel 14:22
HEB: דַּרְכָּ֖ם וְאֶת־ עֲלִֽילוֹתָ֑ם וְנִחַמְתֶּ֗ם עַל־
NAS: their conduct and actions; then you will be comforted
KJV: their way and their doings: and ye shall be comforted
INT: will see their conduct and actions will be comforted against

Ezekiel 14:23
HEB: דַּרְכָּ֖ם וְאֶת־ עֲלִֽילוֹתָ֑ם וִֽידַעְתֶּ֗ם כִּי֩
NAS: their conduct and actions, for you will know
KJV: their ways and their doings: and ye shall know
INT: see their conduct and actions will know when

Ezekiel 20:43
HEB: וְאֵת֙ כָּל־ עֲלִיל֣וֹתֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר נִטְמֵאתֶ֖ם
NAS: and all your deeds with which
KJV: your ways, and all your doings, wherein ye have been defiled;
INT: your ways and all your deeds which have defiled

Ezekiel 20:44
HEB: כְדַרְכֵיכֶ֨ם הָרָעִ֜ים וְכַעֲלִילֽוֹתֵיכֶ֤ם הַנִּשְׁחָתוֹת֙ בֵּ֣ית
NAS: or according to your corrupt deeds, O house
KJV: nor according to your corrupt doings, O ye house
INT: ways to your evil deeds to your corrupt house

Ezekiel 21:24
HEB: חַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם בְּכֹ֖ל עֲלִילֽוֹתֵיכֶ֑ם יַ֚עַן הִזָּ֣כֶרְכֶ֔ם
NAS: so that in all your deeds your sins
KJV: are discovered, so that in all your doings your sins
INT: your sins all your deeds Because have come

Ezekiel 24:14
HEB: אֶנָּחֵ֑ם כִּדְרָכַ֤יִךְ וְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙ שְׁפָט֔וּךְ נְאֻ֖ם
NAS: according to your ways and according to your deeds I will judge
KJV: according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge
INT: will not be sorry to your ways to your deeds will judge declares

Ezekiel 36:17
HEB: אוֹתָ֔הּ בְּדַרְכָּ֖ם וּבַעֲלִֽילוֹתָ֑ם כְּטֻמְאַת֙ הַנִּדָּ֔ה
NAS: it by their ways and their deeds; their way
KJV: it by their own way and by their doings: their way
INT: defiled their ways and their deeds the uncleanness her impurity

Ezekiel 36:19
HEB: בָּאֲרָצ֑וֹת כְּדַרְכָּ֥ם וְכַעֲלִילוֹתָ֖ם שְׁפַטְתִּֽים׃
NAS: According to their ways and their deeds I judged
KJV: according to their way and according to their doings I judged
INT: the lands to their ways and their deeds judged

Zephaniah 3:7
HEB: הִשְׁחִ֔יתוּ כֹּ֖ל עֲלִילוֹתָֽם׃
NAS: to corrupt all their deeds.
KJV: [and] corrupted all their doings.
INT: to corrupt all their deeds

Zephaniah 3:11
HEB: תֵב֙וֹשִׁי֙ מִכֹּ֣ל עֲלִילֹתַ֔יִךְ אֲשֶׁ֥ר פָּשַׁ֖עַתְּ
NAS: of all your deeds By which
KJV: shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed
INT: will feel of all your deeds which have rebelled

24 Occurrences

Strong's Hebrew 5949
24 Occurrences


‘ă·lî·lāh — 2 Occ.
‘ă·lî·lōṯ — 4 Occ.
‘ă·lî·lō·w·ṯām — 4 Occ.
‘ă·lî·lō·ṯāw — 6 Occ.
‘ă·lî·lō·ṯa·yiḵ — 1 Occ.
‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem — 2 Occ.
ū·ḇa·‘ă·lî·lō·w·ṯām — 1 Occ.
ū·ḇa·‘ă·lî·lō·w·ṯe·ḵā — 1 Occ.
wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯām — 1 Occ.
wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯa·yiḵ — 1 Occ.
wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem — 1 Occ.















5948
Top of Page
Top of Page