Lexicon tselem: Image, likeness, idol Original Word: צֶלֶם Strong's Exhaustive Concordance image, vain show From an unused root meaning to shade; a phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol -- image, vain shew. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition an image NASB Translation form (1), image (5), images (6), likenesses (3), phantom (1). Brown-Driver-Briggs צֶ֫לֶם noun masculineEzekiel 16:17 image (something cut out, compare מֶּסֶל; Nö 'Schnitzbild'); — ׳צ absolute Psalm 39:7, construct Genesis 1:27 +; suffix צַלְמוֺ Genesis 1:27; Genesis 5:3, צַלְמֵנוּ Genesis 1:26, צַלְמָם Psalm 73:20; plural construct צַלְמֵי 1 Samuel 6:5 (twice in verse) +, suffix צְלָמָיו 2 Kings 11:18; 2Chronicles 23:17, צַלְמֵיכֶם Amos 5:26; — 1 images of tumours and mice (of gold) 1 Samuel 6:5 (twice in verse); 1 Samuel 6:11; especially of heathen gods Amos 5:26 (text dubious; strike out We as gloss, compare GASm Dr), 2 Kings 11:18 2Chronicles 23:17 (both with verb שִׁבְּרוּ), Ezekiel 7:20, so זָכָר ׳צ Ezekiel 16:17 (i.e. in male form, according to figurative of harlotry for idolatry); צַלְמֵי מַסֵכֹתָם Numbers 33:52 their molten images; of painted pictures of men Ezekiel 23:14. 2 image, likeness, of resemblance, ׳בְּצ (בָּרָא) עָשָׂה, of God's making man in his own image, Genesis 1:26("" כִּדְמוּתֵנוּ), Genesis 1:27; Genesis 1:27; Genesis 9:6, ׳כְּצ Genesis 5:3 ("" בִּדְמוּתוֺ; all P). 3 figurative = mere, empty, image, semblance, ׳בְּצ Psalm 39:7 as (ב essentiae) a (mere) semblance man walks about; צַלְמָם תִּבְזֶה Psalm 73:20 thou wilt despise their semblance. צְלֵם17 noun masculineDaniel 2:31 image (see Biblical Hebrew צלם); — absolute ׳צ Daniel 2:31; Daniel 3:1; construct ׳צ Daniel 3:19, צֶ֫לֶם Daniel 3:5 +; emphatic צַלְמָא Daniel 2:31 +; — image Daniel 2:31 (twice in verse); Daniel 2:32,34,35; Daniel 3:1 10t. 3; אַנֶמּוֺהִי ׳צ Daniel 3:19 i.e. his expression. Topical Lexicon Word Origin: Derived from an unused root meaning to shade.Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G1497 (εἴδωλον, eidolon): Refers to an idol or image, often used in the context of false gods or pagan worship. Usage: The word "tselem" is used in the Hebrew Bible to describe images or likenesses, often in the context of idols or representations of deities. It is also used to describe the creation of humans in the image of God, highlighting the concept of resemblance or representation. Context: The Hebrew word "tselem" appears in various contexts throughout the Old Testament, emphasizing the concept of likeness or representation. One of the most significant uses of "tselem" is found in Genesis 1:26-27, where it describes humanity being created in the "image" of God: "Then God said, 'Let Us make man in Our image, after Our likeness...'" (BSB). This passage underscores the theological concept that humans are a reflection of God's character and attributes, possessing a unique status in creation. Forms and Transliterations בְּצֶ֣לֶם בְּצֶ֤לֶם ׀ בְּצֶ֥לֶם בְּצַלְמ֔וֹ בְּצַלְמֵ֖נוּ בצלם בצלמו בצלמנו וְצַלְמֵ֣י וְצַלְמֵ֧י וצלמי כְּצַלְמ֑וֹ כצלמו צְלָמָ֖יו צְלָמָיו֙ צַלְמֵ֣י צַלְמֵ֤י צַלְמֵ֥י צַלְמֵ֨י צַלְמֵיכֶ֑ם צַלְמָ֬ם צלמי צלמיו צלמיכם צלמם bə·ṣal·mê·nū bə·ṣal·mōw bə·ṣe·lem bəṣalmênū bəṣalmōw bəṣelem betzalMenu betzalMo beTzelem kə·ṣal·mōw kəṣalmōw ketzalMo ṣal·mām ṣal·mê ṣal·mê·ḵem ṣalmām ṣalmê ṣalmêḵem ṣə·lā·māw ṣəlāmāw tzalMam tzalMei tzalmeiChem tzelaMav vetzalMei wə·ṣal·mê wəṣalmêLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 1:26 HEB: נַֽעֲשֶׂ֥ה אָדָ֛ם בְּצַלְמֵ֖נוּ כִּדְמוּתֵ֑נוּ וְיִרְדּוּ֩ NAS: man in Our image, according to Our likeness; KJV: man in our image, after our likeness: INT: make man our image to our likeness rule Genesis 1:27 Genesis 1:27 Genesis 5:3 Genesis 9:6 Numbers 33:52 1 Samuel 6:5 1 Samuel 6:5 1 Samuel 6:11 2 Kings 11:18 2 Chronicles 23:17 Psalm 39:6 Psalm 73:20 Ezekiel 7:20 Ezekiel 16:17 Ezekiel 23:14 Amos 5:26 17 Occurrences |