19   1163 [e] 19   dei 19   δεῖ 19   It behooves 19   V-PIA-3S

1063 [e] gar γὰρ for Conj

2532 [e] kai καὶ also Conj

139 [e] haireseis αἱρέσεις factions N-AFP

1722 [e] en ἐν among Prep

4771 [e] hymin ὑμῖν you PPro-D2P

1510 [e] einai εἶναι  , there to be V-PNA

2443 [e] hina ἵνα so that Conj

2532 [e] kai καὶ also Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

1384 [e] dokimoi δόκιμοι  , approved Adj-NMP

5318 [e] phaneroi φανεροὶ evident Adj-NMP

1096 [e] genōntai γένωνται should become V-ASM-3P

1722 [e] en ἐν among Prep

4771 [e] hymin ὑμῖν  . you PPro-D2P

Holman Christian Standard Bible
There must, indeed, be factions among you, so that those who are approved may be recognized among you.

New American Standard Bible
For there must also be factions among you, so that those who are approved may become evident among you.

King James Bible
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you. International Standard Version
Of course, there must be factions among you to show which of you are genuine!

American Standard Version
For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.

Young's Literal Translation
for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;1 Corinthians 11:19 • 1 Corinthians 11:19 NIV • 1 Corinthians 11:19 NLT • 1 Corinthians 11:19 ESV • 1 Corinthians 11:19 NASB • 1 Corinthians 11:19 KJV • 1 Corinthians 11:19 Commentaries • 1 Corinthians 11:19 Bible Apps • 1 Corinthians 11:19 Biblia Paralela • 1 Corinthians 11:19 Chinese Bible • 1 Corinthians 11:19 French Bible • 1 Corinthians 11:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub