7   435 [e] 7   Anēr 7   Ἀνὴρ 7   A man 7   N-NMS

3303 [e] men μὲν truly Conj

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

3784 [e] opheilei ὀφείλει ought V-PIA-3S

2619 [e] katakalyptesthai κατακαλύπτεσθαι to cover V-PNM/P

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

2776 [e] kephalēn κεφαλήν  , head N-AFS

1504 [e] eikōn εἰκὼν image N-NFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1391 [e] doxa δόξα glory N-NFS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

5225 [e] hyparchōn ὑπάρχων  ; being V-PPA-NMS

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

1135 [e] gynē γυνὴ woman N-NFS

1161 [e] de δὲ  , however Conj

1391 [e] doxa δόξα [the] glory N-NFS

435 [e] andros ἀνδρός of man N-GMS

1510 [e] estin ἐστιν  . is V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
A man, in fact, should not cover his head, because he is God’s image and glory, but woman is man’s glory.

New American Standard Bible
For a man ought not to have his head covered, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.

King James Bible
For a man indeed ought not to cover [his] head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man. International Standard Version
A man should not cover his head, because he exists as God's image and glory. But the woman is man's glory.

American Standard Version
For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

Young's Literal Translation
for a man, indeed, ought not to cover the head, being the image and glory of God, and a woman is the glory of a man,1 Corinthians 11:7 • 1 Corinthians 11:7 NIV • 1 Corinthians 11:7 NLT • 1 Corinthians 11:7 ESV • 1 Corinthians 11:7 NASB • 1 Corinthians 11:7 KJV • 1 Corinthians 11:7 Commentaries • 1 Corinthians 11:7 Bible Apps • 1 Corinthians 11:7 Biblia Paralela • 1 Corinthians 11:7 Chinese Bible • 1 Corinthians 11:7 French Bible • 1 Corinthians 11:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub