3   4103 [e] 3   Pistos 3   Πιστὸς 3   Faithful 3   Adj-NMS

1161 [e] de δέ however Conj

1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2962 [e] Kyrios Κύριος  , Lord N-NMS

3739 [e] hos ὃς who RelPro-NMS

4741 [e] stērixei στηρίξει will strengthen V-FIA-3S

4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P

2532 [e] kai καὶ and Conj

5442 [e] phylaxei φυλάξει will keep [you] V-FIA-3S

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

4190 [e] ponērou πονηροῦ  . evil Adj-GMS

Holman Christian Standard Bible
But the Lord is faithful; He will strengthen and guard you from the evil one.

New American Standard Bible
But the Lord is faithful, and He will strengthen and protect you from the evil [one].

King James Bible
But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep [you] from evil. International Standard Version
But the Lord is faithful and will strengthen you and protect you from the evil one.

American Standard Version
But the Lord is faithful, who shall establish you, and guard you from the evil one .

Young's Literal Translation
and stedfast is the Lord, who shall establish you, and shall guard you from the evil;2 Thessalonians 3:3 • 2 Thessalonians 3:3 NIV • 2 Thessalonians 3:3 NLT • 2 Thessalonians 3:3 ESV • 2 Thessalonians 3:3 NASB • 2 Thessalonians 3:3 KJV • 2 Thessalonians 3:3 Commentaries • 2 Thessalonians 3:3 Bible Apps • 2 Thessalonians 3:3 Biblia Paralela • 2 Thessalonians 3:3 Chinese Bible • 2 Thessalonians 3:3 French Bible • 2 Thessalonians 3:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub