34   2532 [e] 34   kai 34   καὶ 34   And 34   Conj

2036 [e] eipen εἶπεν said V-AIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ to him PPro-DM3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

4074 [e] Petros Πέτρος  , Peter N-NMS

132 [e] Ainea Αἰνέα  , Aeneas N-VMS

2390 [e] iatai ἰᾶταί heals V-PIM/P-3S

4771 [e] se σε you PPro-A2S

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

5547 [e] Christos Χριστός  ; Christ N-NMS

450 [e] anastēthi ἀνάστηθι  , rise up V-AMA-2S

2532 [e] kai καὶ and Conj

4766 [e] strōson στρῶσον make the bed V-AMA-2S

4572 [e] seautō σεαυτῷ  . for yourself PPro-DM2S

2532 [e] kai καὶ And Conj

2112 [e] eutheōs εὐθέως immediately Adv

450 [e] anestē ἀνέστη  . he rose up V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Peter said to him, “ Aeneas, Jesus Christ heals you. Get up and make your bed,” and immediately he got up.

New American Standard Bible
Peter said to him, "Aeneas, Jesus Christ heals you; get up and make your bed." Immediately he got up.

King James Bible
And Peter said unto him, Aeneas, Jesus Christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. And he arose immediately. International Standard Version
Peter told him, "Aeneas, Jesus the Messiah is healing you. Get up and put away your mat!" At once he got up,

American Standard Version
And Peter said unto him, Aeneas, Jesus Christ healeth thee: arise and make thy bed. And straightway he arose.

Young's Literal Translation
and Peter said to him, 'Aeneas, heal thee doth Jesus the Christ; arise and spread for thyself;' and immediately he rose,Acts 9:34 • Acts 9:34 NIV • Acts 9:34 NLT • Acts 9:34 ESV • Acts 9:34 NASB • Acts 9:34 KJV • Acts 9:34 Commentaries • Acts 9:34 Bible Apps • Acts 9:34 Biblia Paralela • Acts 9:34 Chinese Bible • Acts 9:34 French Bible • Acts 9:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub