3825 [e]   16 liḇ·ḇêh   16 לִבְבֵהּ֙    16 His heart   16 N‑msc ¦ 3ms   16

4481 [e] min- מִן־ from Prep

606 [e] ’ă·nā·šā אֱנוֹשָׁא [that of] a man N‑msd

8133 [e] yə·šan·nō·wn, יְשַׁנּ֔וֹן let it be changed V‑Piel‑Imperf‑3mp

3825 [e] ū·lə·ḇaḇ וּלְבַ֥ב and the heart Conj‑w ¦ N‑msc

2423 [e] ḥê·wāh חֵיוָ֖ה of a beast N‑fs

3052 [e] yiṯ·yə·hiḇ יִתְיְהִ֣ב let be given V‑Hitpael‑Imperf‑3ms

lêh; לֵ֑הּ to him Prep‑l ¦ 3ms

7655 [e] wə·šiḇ·‘āh וְשִׁבְעָ֥ה and seven Conj‑w ¦ Number‑ms

5732 [e] ‘id·dā·nîn עִדָּנִ֖ין times N‑mp

2499 [e] yaḥ·lə·p̄ūn יַחְלְפ֥וּן let pass V‑Qal‑Imperf‑3mp

5922 [e] ‘ă·lō·w·hî. עֲלֽוֹהִי׃ over him Prep ¦ 3ms

Berean Study Bible
Let his mind be changed from that of a man, and let him be given the mind of a beast till seven times pass him by.

Young's Literal Translation
{A9927.htm" title="{A9927">his{A3825.htm" title="{A3825"> heart{A4481.htm" title="{A4481"> from{A606.htm" title="{A606"> man’s{A8133.htm" title="{A8133"> is changed{A9989.htm" title="{A9989">, and{A3825.htm" title="{A3825"> the heart{A2423.htm" title="{A2423"> of a beast{A3052.htm" title="{A3052"> is given{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9927.htm" title="{A9927"> him{A9989.htm" title="{A9989">, and{A7655.htm" title="{A7655"> seven{A5732.htm" title="{A5732"> times{A2499.htm" title="{A2499"> pass{A5922.htm" title="{A5922"> over{A9927.htm" title="{A9927"> him;

Holman Christian Standard Bible
Let his mind be changed from that of a man, and let him be given the mind of an animal for seven periods of time .

New American Standard Bible
"Let his mind be changed from [that of] a man And let a beast's mind be given to him, And let seven periods of time pass over him.

King James Bible
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him. Daniel 4:16 • Daniel 4:16 NIV • Daniel 4:16 NLT • Daniel 4:16 ESV • Daniel 4:16 NASB • Daniel 4:16 KJV • Daniel 4:16 Biblia Paralela • Daniel 4:16 Chinese Bible • Daniel 4:16 French Bible • Daniel 4:16 German Bible

Bible Hub