31   3778 [e] 31   tauta 31   ταῦτα 31   these 31   DPro-NNP

1161 [e] de δὲ however Conj

1125 [e] gegraptai γέγραπται have been written V-RIM/P-3S

2443 [e] hina ἵνα that Conj

4100 [e] pisteuēte πιστεύητε you may believe V-PSA-2P

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5547 [e] Christos Χριστὸς  , Christ N-NMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5207 [e] Huios Υἱὸς Son N-NMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , of God N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2443 [e] hina ἵνα that Conj

4100 [e] pisteuontes πιστεύοντες  , believing V-PPA-NMP

2222 [e] zōēn ζωὴν life N-AFS

2192 [e] echēte ἔχητε you may have V-PSA-2P

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

3686 [e] onomati ὀνόματι name N-DNS

846 [e] autou αὐτοῦ  . of Him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
But these are written so that you may believe Jesus is the Messiah, the Son of God, and by believing you may have life in His name.

New American Standard Bible
but these have been written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing you may have life in His name.

King James Bible
But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name. International Standard Version
But these have been recorded so that you may believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and so that through believing you may have life in his name.

American Standard Version
but these are written, that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye may have life in his name.

Young's Literal Translation
and these have been written that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye may have life in his name.'John 20:31 • John 20:31 NIV • John 20:31 NLT • John 20:31 ESV • John 20:31 NASB • John 20:31 KJV • John 20:31 Commentaries • John 20:31 Bible Apps • John 20:31 Biblia Paralela • John 20:31 Chinese Bible • John 20:31 French Bible • John 20:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub