55   2532 [e] 55   kai 55   καὶ 55   And 55   Conj

3752 [e] hotan ὅταν when Conj

3558 [e] noton νότον a south wind N-AMS

4154 [e] pneonta πνέοντα  , is blowing V-PPA-AMS

3004 [e] legete λέγετε you say V-PIA-2P

3754 [e] hoti ὅτι  ,  -  Conj

2742 [e] Kausōn Καύσων Heat N-NMS

1510 [e] estai ἔσται  , there will be V-FIM-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

1096 [e] ginetai γίνεται  . it happens V-PIM/P-3S

Holman Christian Standard Bible
And when the south wind is blowing, you say, ‘It’s going to be a scorcher ! ’ and it is.

New American Standard Bible
"And when [you see] a south wind blowing, you say, It will be a hot day,' and it turns out [that way].

King James Bible
And when [ye see] the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass. International Standard Version
When you see a south wind blowing, you say, 'It's going to be hot,' and so it is.

American Standard Version
And when ye see a south wind blowing, ye say, There will be a scorching heat; and it cometh to pass.

Young's Literal Translation
and when -- a south wind blowing, ye say, that there will be heat, and it is;Luke 12:55 • Luke 12:55 NIV • Luke 12:55 NLT • Luke 12:55 ESV • Luke 12:55 NASB • Luke 12:55 KJV • Luke 12:55 Commentaries • Luke 12:55 Bible Apps • Luke 12:55 Biblia Paralela • Luke 12:55 Chinese Bible • Luke 12:55 French Bible • Luke 12:55 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub