1   308 [e] 1   Anablepsas 1   Ἀναβλέψας 1   Having looked up 1   V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ  , now Conj

3708 [e] eiden εἶδεν He saw V-AIA-3S

3588 [e] tous τοὺς the ones Art-AMP

906 [e] ballontas βάλλοντας casting V-PPA-AMP

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

1049 [e] gazophylakion γαζοφυλάκιον treasury N-ANS

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

1435 [e] dōra δῶρα gifts N-ANP

846 [e] autōn αὐτῶν of them PPro-GM3P

4145 [e] plousious πλουσίους  . rich Adj-AMP

Holman Christian Standard Bible
He looked up and saw the rich dropping their offerings into the temple treasury.

New American Standard Bible
And He looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury.

King James Bible
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury. International Standard Version
Now Jesus looked up and saw rich people dropping their gifts into the offering box.

American Standard Version
And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury.

Young's Literal Translation
And having looked up, he saw those who did cast their gifts to the treasury -- rich men,Luke 21:1 • Luke 21:1 NIV • Luke 21:1 NLT • Luke 21:1 ESV • Luke 21:1 NASB • Luke 21:1 KJV • Luke 21:1 Commentaries • Luke 21:1 Bible Apps • Luke 21:1 Biblia Paralela • Luke 21:1 Chinese Bible • Luke 21:1 French Bible • Luke 21:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub