Strong's Lexicon dóron: Gift, offering Original Word: δῶρον Word Origin: From the base of δίδωμι (didōmi), meaning "to give." Corresponding Greek / Hebrew Entries: - H4503 (מִנְחָה, minchah): Often translated as "offering" or "gift," used in the context of sacrifices and offerings in the Old Testament. - H4976 (מַתָּנָה, mattanah): Meaning "gift," used in various contexts including offerings to God. Usage: The Greek word "dóron" primarily refers to a gift or offering, often in the context of a religious or sacrificial offering to God. It is used to denote something given freely and generously, without expectation of return. In the New Testament, "dóron" is frequently associated with offerings made at the temple or gifts given to God as an act of worship. Cultural and Historical Background: In the ancient Greco-Roman world, gifts and offerings were integral to religious practices. They were seen as a means of honoring deities, seeking favor, or expressing gratitude. In Jewish tradition, offerings were a central part of worship, as prescribed in the Mosaic Law. These offerings could include sacrifices, tithes, and other gifts brought to the temple. The concept of giving gifts to God was deeply embedded in the cultural and religious life of the people. HELPS Word-studies Cognate: 1435 dṓron(a neuter noun derived from 1325/didōmi, to give) – gift (focusing on "the free nature of the gift," Zod, Dict). That is, something "uncaused" (not coerced, spontaneous). 1435 (dṓron) occurs 19 times in the NT (sometimes referring to the gift of a ceremonial sacrifice). See 1431 (dōrea). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom didómi Definition a gift, present, spec. a sacrifice NASB Translation gift (1), gifts (8), given (2), offering (8). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1435: δῶρονδῶρον, δώρου, τό (from Homer down), the Sept. generally for קָרְבָּן, often also for מִנְחָה and שֹׁחַד; a gift, present: Ephesians 2:8; Revelation 11:10; of gifts offered as an expression of honor, Matthew 2:11; of sacrifices and other gifts offered to God, Matthew 5:23; Matthew 8:4; Matthew 15:5; Matthew 23:18; Mark 7:11; Hebrews 5:1; Hebrews 8:3; Hebrews 9:9; Hebrews 11:4; of money cast into the treasury for the purposes of the temple and for the support of the poor, Luke 21:1,(4). (Synonym: see δόμα, at the end.) STRONGS NT 1435a: δωροφορίαδωροφορία, δωροφοριας, ἡ (δωροφόρος, bringing gifts), the offering of a gift or of gifts: Romans 15:31 L Tr marginal reading, cf. διακονία, 3. (Alciphron 1, 6; Pollux 4, 47 (p. 371, Hemst. edition); several times in ecclesiastical writings.) A present; specially, a sacrifice -- gift, offering. Englishman's Concordance Matthew 2:11 N-ANPGRK: προσήνεγκαν αὐτῷ δῶρα χρυσὸν καὶ NAS: they presented to Him gifts of gold, KJV: unto him gifts; gold, INT: they offered to him gifts gold and Matthew 5:23 N-ANS Matthew 5:24 N-ANS Matthew 5:24 N-ANS Matthew 8:4 N-ANS Matthew 15:5 N-NNS Matthew 23:18 N-DNS Matthew 23:19 N-NNS Matthew 23:19 N-ANS Mark 7:11 N-NNS Luke 21:1 N-ANP Luke 21:4 N-ANP Ephesians 2:8 N-NNS Hebrews 5:1 N-ANP Hebrews 8:3 N-ANP Hebrews 8:4 N-ANP Hebrews 9:9 N-NNP Hebrews 11:4 N-DNP Revelation 11:10 N-ANP Strong's Greek 1435 |