33   2532 [e] 33   kai 33   καὶ 33   And 33   Conj

1063 [e] gar γὰρ for Conj

1437 [e] ean ἐὰν if Conj

15 [e] agathopoiēte ἀγαθοποιῆτε you do good V-PSA-2P

3588 [e] tous τοὺς to those Art-AMP

15 [e] agathopoiountas ἀγαθοποιοῦντας doing good to V-PPA-AMP

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

4169 [e] poia ποία what IPro-NFS

4771 [e] hymin ὑμῖν to you PPro-D2P

5485 [e] charis χάρις credit N-NFS

1510 [e] estin ἐστίν  ? is it V-PIA-3S

2532 [e] kai καὶ For even Conj

3588 [e] hoi οἱ  -  Art-NMP

268 [e] hamartōloi ἁμαρτωλοὶ sinners Adj-NMP

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

846 [e] auto αὐτὸ same PPro-AN3S

4160 [e] poiousin ποιοῦσιν  . do V-PIA-3P

Holman Christian Standard Bible
If you do what is good to those who are good to you, what credit is that to you? Even sinners do that.

New American Standard Bible
"If you do good to those who do good to you, what credit is [that] to you? For even sinners do the same.

King James Bible
And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same. International Standard Version
If you do good to those who do good to you, what thanks do you deserve? Even sinners do that.

American Standard Version
And if ye do good to them that do good to you, what thank have ye? for even sinners do the same.

Young's Literal Translation
and if ye do good to those doing good to you, what grace have ye? for also the sinful do the same;Luke 6:33 • Luke 6:33 NIV • Luke 6:33 NLT • Luke 6:33 ESV • Luke 6:33 NASB • Luke 6:33 KJV • Luke 6:33 Commentaries • Luke 6:33 Bible Apps • Luke 6:33 Biblia Paralela • Luke 6:33 Chinese Bible • Luke 6:33 French Bible • Luke 6:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub