40   1722 [e] 40   En 40   Ἐν 40   When 40   Prep

1161 [e] de δὲ then Conj

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DNS

5290 [e] hypostrephein ὑποστρέφειν returned V-PNA

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2424 [e] Iēsoun Ἰησοῦν  , Jesus N-AMS

588 [e] apedexato ἀπεδέξατο received V-AIM-3S

846 [e] auton αὐτὸν Him PPro-AM3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3793 [e] ochlos ὄχλος  ; crowd N-NMS

1510 [e] ēsan ἦσαν they were V-IIA-3P

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP

4328 [e] prosdokōntes προσδοκῶντες looking for V-PPA-NMP

846 [e] auton αὐτόν  . Him PPro-AM3S

Holman Christian Standard Bible
When Jesus returned, the crowd welcomed Him, for they were all expecting Him.

New American Standard Bible
And as Jesus returned, the people welcomed Him, for they had all been waiting for Him.

King James Bible
And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people [gladly] received him: for they were all waiting for him. International Standard Version
When Jesus came back, the crowd welcomed him, because everyone was expecting him.

American Standard Version
And as Jesus returned, the multitude welcomed him; for they were all waiting for him.

Young's Literal Translation
And it came to pass, in the turning back of Jesus, the multitude received him, for they were all looking for him,Luke 8:40 • Luke 8:40 NIV • Luke 8:40 NLT • Luke 8:40 ESV • Luke 8:40 NASB • Luke 8:40 KJV • Luke 8:40 Commentaries • Luke 8:40 Bible Apps • Luke 8:40 Biblia Paralela • Luke 8:40 Chinese Bible • Luke 8:40 French Bible • Luke 8:40 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub