7   2532 [e] 7   kai 7   καὶ 7   and 7   Conj

2087 [e] heteron ἕτερον other Adj-NNS

4098 [e] epesen ἔπεσεν fell V-AIA-3S

1722 [e] en ἐν in Prep

3319 [e] mesō μέσῳ [the] midst Adj-DNS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GFP

173 [e] akanthōn ἀκανθῶν  , thorns N-GFP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4855 [e] symphyeisai συμφυεῖσαι*  , having sprung up with [it] V-APP-NFP

3588 [e] hai αἱ the Art-NFP

173 [e] akanthai ἄκανθαι thorns N-NFP

638 [e] apepnixan ἀπέπνιξαν choked V-AIA-3P

846 [e] auto αὐτό  ; it PPro-AN3S

Berean Study Bible
Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the seedlings.

Young's Literal Translation
‘And other fell amidst the thorns, and the thorns having sprung up with it, did choke it.

Holman Christian Standard Bible
Other seed fell among thorns; the thorns sprang up with it and choked it.

New American Standard Bible
"Other [seed] fell among the thorns; and the thorns grew up with it and choked it out.

King James Bible
And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked {5625;1970:5656} it. Luke 8:7 • Luke 8:7 NIV • Luke 8:7 NLT • Luke 8:7 ESV • Luke 8:7 NASB • Luke 8:7 KJV • Luke 8:7 Biblia Paralela • Luke 8:7 Chinese Bible • Luke 8:7 French Bible • Luke 8:7 German Bible

Bible Hub