11   4771 [e] 11   Soi 11   Σοὶ 11   To you 11   PPro-D2S

3004 [e] legō λέγω  , I say V-PIA-1S

1453 [e] egeire ἔγειρε  , arise V-PMA-2S

142 [e] aron ἆρον take up V-AMA-2S

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2895 [e] krabatton κράβαττόν mat N-AMS

4771 [e] sou σου  , of you PPro-G2S

2532 [e] kai καὶ and Conj

5217 [e] hypage ὕπαγε go V-PMA-2S

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3624 [e] oikon οἶκόν home N-AMS

4771 [e] sou σου  . of you PPro-G2S

Holman Christian Standard Bible
“I tell you: get up, pick up your mat, and go home.”

New American Standard Bible
"I say to you, get up, pick up your pallet and go home."

King James Bible
I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house. International Standard Version
"I say to you, get up, pick up your mat, and go home!"

American Standard Version
I say unto thee, Arise, take up thy bed, and go unto thy house.

Young's Literal Translation
I say to thee, Rise, and take up thy couch, and go away to thy house;'Mark 2:11 • Mark 2:11 NIV • Mark 2:11 NLT • Mark 2:11 ESV • Mark 2:11 NASB • Mark 2:11 KJV • Mark 2:11 Commentaries • Mark 2:11 Bible Apps • Mark 2:11 Biblia Paralela • Mark 2:11 Chinese Bible • Mark 2:11 French Bible • Mark 2:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub