Revelation 10:10
10   2532 [e]
10   Kai
10   Καὶ
10   And
10   Conj
2983 [e]
elabon
ἔλαβον
I took
V-AIA-1S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
974 [e]
biblaridion
βιβλαρίδιον
little scroll
N-ANS
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
5495 [e]
cheiros
χειρὸς
hand
N-GFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
32 [e]
angelou
ἀγγέλου  ,
angel
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2719 [e]
katephagon
κατέφαγον
I ate
V-AIA-1S
846 [e]
auto
αὐτό  ;
it
PPro-AN3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1510 [e]
ēn
ἦν
it was
V-IIA-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
4750 [e]
stomati
στόματί
mouth
N-DNS
1473 [e]
mou
μου
of me
PPro-G1S
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
3192 [e]
meli
μέλι
honey
N-NNS
1099 [e]
glyky
γλυκύ  ;
sweet
Adj-NNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3753 [e]
hote
ὅτε
when
Adv
5315 [e]
ephagon
ἔφαγον
I had eaten
V-AIA-1S
846 [e]
auto
αὐτό  ,
it
PPro-AN3S
4087 [e]
epikranthē
ἐπικράνθη
was made bitter
V-AIP-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
2836 [e]
koilia
κοιλία
stomach
N-NFS
1473 [e]
mou
μου  .
of me
PPro-G1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then I took the little scroll from the angel’s hand and ate it. It was as sweet as honey in my mouth, but when I ate it, my stomach became bitter.

New American Standard Bible
I took the little book out of the angel's hand and ate it, and in my mouth it was sweet as honey; and when I had eaten it, my stomach was made bitter.

King James Bible
And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.
Parallel Verses
International Standard Version
So I took the small scroll from the angel's hand and ate it. It was as sweet as honey in my mouth, but when I had eaten it, it turned bitter in my stomach.

American Standard Version
And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and when I had eaten it, my belly was made bitter.

Young's Literal Translation
And I took the little scroll out of the hand of the messenger, and did eat it up, and it was in my mouth as honey -- sweet, and when I did eat it -- my belly was made bitter;
Links
Revelation 10:10Revelation 10:10 NIVRevelation 10:10 NLTRevelation 10:10 ESVRevelation 10:10 NASBRevelation 10:10 KJVRevelation 10:10 CommentariesRevelation 10:10 Bible AppsRevelation 10:10 Biblia ParalelaRevelation 10:10 Chinese BibleRevelation 10:10 French BibleRevelation 10:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 10:9
Top of Page
Top of Page