1   2228 [e] 1   Ē 1   Ἢ 1   Or 1   Conj

50 [e] agnoeite ἀγνοεῖτε  , are you ignorant V-PIA-2P

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  — brothers N-VMP

1097 [e] ginōskousin γινώσκουσιν to those knowing V-PPA-DMP

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3551 [e] nomon νόμον law N-AMS

2980 [e] lalō λαλῶ  — I speak V-PIA-1S

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3551 [e] nomos νόμος law N-NMS

2961 [e] kyrieuei κυριεύει rules over V-PIA-3S

3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS

444 [e] anthrōpou ἀνθρώπου man N-GMS

1909 [e] eph’ ἐφ’ for Prep

3745 [e] hoson ὅσον as long as RelPro-AMS

5550 [e] chronon χρόνον [the] time N-AMS

2198 [e] zē ζῇ  ? he is alive V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Since I am speaking to those who understand law, brothers, are you unaware that the law has authority over someone as long as he lives?

New American Standard Bible
Or do you not know, brethren (for I am speaking to those who know the law), that the law has jurisdiction over a person as long as he lives?

King James Bible
<2228> Know ye not, brethren, (for I speak to them that know the law, ) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth? International Standard Version
Don't you realize, brothers—for I am speaking to people who know the Law—that the Law can press its claims over a person only as long as he is alive?

American Standard Version
Or are ye ignorant, brethren (for I speak to men who know the law), that the law hath dominion over a man for so long time as he liveth?

Young's Literal Translation
Are ye ignorant, brethren -- for to those knowing law I speak -- that the law hath lordship over the man as long as he liveth?Romans 7:1 • Romans 7:1 NIV • Romans 7:1 NLT • Romans 7:1 ESV • Romans 7:1 NASB • Romans 7:1 KJV • Romans 7:1 Commentaries • Romans 7:1 Bible Apps • Romans 7:1 Biblia Paralela • Romans 7:1 Chinese Bible • Romans 7:1 French Bible • Romans 7:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub