Psalm 150:4
New International Version
praise him with timbrel and dancing, praise him with the strings and pipe,

New Living Translation
Praise him with the tambourine and dancing; praise him with strings and flutes!

English Standard Version
Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe!

Berean Standard Bible
Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute.

King James Bible
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

New King James Version
Praise Him with the timbrel and dance; Praise Him with stringed instruments and flutes!

New American Standard Bible
Praise Him with tambourine and dancing; Praise Him with stringed instruments and flute.

NASB 1995
Praise Him with timbrel and dancing; Praise Him with stringed instruments and pipe.

NASB 1977
Praise Him with timbrel and dancing; Praise Him with stringed instruments and pipe.

Legacy Standard Bible
Praise Him with tambourine and dancing; Praise Him with stringed instruments and pipe.

Amplified Bible
Praise Him with tambourine and dancing; Praise Him with stringed instruments and flute.

Christian Standard Bible
Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and flute.

Holman Christian Standard Bible
Praise Him with tambourine and dance; praise Him with flute and strings.

American Standard Version
Praise him with timbrel and dance: Praise him with stringed instruments and pipe.

Contemporary English Version
Praise him with tambourines and dancing, with stringed instruments and woodwinds.

English Revised Version
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and the pipe.

GOD'S WORD® Translation
Praise him with tambourines and dancing. Praise him with stringed instruments and flutes.

Good News Translation
Praise him with drums and dancing. Praise him with harps and flutes.

International Standard Version
Praise him with tambourine and dancing. Praise him with stringed and wind instruments.

Majority Standard Bible
Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute.

NET Bible
Praise him with the tambourine and with dancing! Praise him with stringed instruments and the flute!

New Heart English Bible
Praise him with tambourine and dancing. Praise him with stringed instruments and flute.

Webster's Bible Translation
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

World English Bible
Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!
Literal Translations
Literal Standard Version
Praise Him with timbrel and dance, "" Praise Him with stringed instruments and pipe.

Young's Literal Translation
Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.

Smith's Literal Translation
Praise him with the drum and the dance: praise ye him with strings and the pipe.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Praise him with timbrel and choir: praise him with strings and organs.

Catholic Public Domain Version
Praise him with timbrel and choir. Praise him with strings and organ.

New American Bible
Give praise with tambourines and dance, praise him with strings and pipes.

New Revised Standard Version
Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe!
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Praise him with timbrel and pipe; praise him with sweet stringed instruments.

Peshitta Holy Bible Translated
Praise him with tambourines and with timbrels; praise him with sweet strings.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Praise Him with the timbrel and dance; Praise Him with stringed instruments and the pipe.

Brenton Septuagint Translation
Praise him with timbrel and dance: praise him with stringed instruments and the organ.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Let Everything That Has Breath Praise the LORD
3Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre. 4Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute. 5Praise Him with clashing cymbals; praise Him with resounding cymbals.…

Cross References
2 Samuel 6:14
And David, wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD,

Exodus 15:20
Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.

1 Chronicles 15:28
So all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, with the sounding of rams’ horns and trumpets, and with cymbals and the music of harps and lyres.

1 Chronicles 13:8
David and all the Israelites were celebrating before God with all their might, with songs and on harps and lyres, with tambourines, cymbals, and trumpets.

2 Chronicles 5:13
The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud

2 Chronicles 29:25-30
Hezekiah stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres according to the command of David, of Gad the king’s seer, and of Nathan the prophet. For the command had come from the LORD through His prophets. / The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. / And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel. ...

Psalm 149:3
Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.

Psalm 33:2-3
Praise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings. / Sing to Him a new song; play skillfully with a shout of joy.

Psalm 81:2
Lift up a song, strike the tambourine, play the sweet-sounding harp and lyre.

Psalm 98:4-6
Make a joyful noise to the LORD, all the earth; break forth—let your cry ring out, and sing praises! / Sing praises to the LORD with the lyre, in melodious song with the harp. / With trumpets and the blast of the ram’s horn shout for joy before the LORD, the King.

Psalm 47:1
For the choirmaster. A Psalm of the sons of Korah. Clap your hands, all you peoples; shout unto God with a voice of triumph.

Psalm 95:1-2
Come, let us sing for joy to the LORD; let us shout to the Rock of our salvation! / Let us enter His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him in song.

Isaiah 38:20
The LORD will save me; we will play songs on stringed instruments all the days of our lives in the house of the LORD.

Jeremiah 31:4
Again I will build you, and you will be rebuilt, O Virgin Israel. Again you will take up your tambourines and go out in joyful dancing.

Judges 11:34
And when Jephthah returned home to Mizpah, there was his daughter coming out to meet him with tambourines and dancing! She was his only child; he had no son or daughter besides her.


Treasury of Scripture

Praise him with the tambourine and dance: praise him with stringed instruments and organs.

with the timbrel

Exodus 15:20
And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.

dance.

Psalm 149:3
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.

stringed

Psalm 33:2
Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.

Psalm 92:3
Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.

Psalm 144:9
I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.

organs

Job 30:31
My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.

Jump to Previous
Brass Corded Dance Dancing Flute Horns Instruments Organ Organs Pipe Praise Stringed Strings Tambour Tambourine Timbrel
Jump to Next
Brass Corded Dance Dancing Flute Horns Instruments Organ Organs Pipe Praise Stringed Strings Tambour Tambourine Timbrel
Psalm 150
1. An exhortation to praise God
3. With all kinds of instruments














Praise Him with tambourine and dancing
The phrase "Praise Him with tambourine and dancing" invites us into a vibrant expression of worship that is both physical and joyful. The Hebrew word for "tambourine" is "toph," a percussion instrument often associated with celebration and victory in ancient Israel. The tambourine was used by Miriam and the women of Israel in Exodus 15:20 to celebrate God's deliverance from Egypt, symbolizing freedom and divine intervention. The act of "dancing" in Hebrew, "machol," is a physical expression of joy and reverence. Dancing was a common form of worship in biblical times, as seen in 2 Samuel 6:14 when David danced before the Lord with all his might. This phrase encourages believers to engage their whole being in worship, reflecting the joy and freedom found in God's presence.

Praise Him with the strings and flute
The phrase "Praise Him with the strings and flute" highlights the use of melodic instruments in worship. The "strings" refer to instruments like the harp or lyre, known in Hebrew as "nevel" or "kinnor." These instruments were integral to temple worship and personal devotion, as seen in the Psalms of David, who often played the harp. The "flute," or "ugab" in Hebrew, is a wind instrument that adds a lyrical and harmonious element to worship. The use of these instruments signifies the beauty and complexity of creation, inviting worshippers to offer their musical talents to glorify God. This phrase underscores the importance of creativity and artistry in worship, encouraging believers to use their gifts to honor the Creator.

(4) Timbrel and dance.--See Psalm 149:3.

Stringed instruments.--Minnim. Literally, parts, so threads, so here, as in LXX. and Vulg., "with" or "on strings." (See Note, Psalm 45:9.)

Organs.--Heb., 'ugab, which has been variously identified with the syrinx, or Pan's pipes, of the Greeks, with the "bagpipe," and even with a rude instrument embodying the principle of the modern organ. (See Bible Educator, 2:70, 183, 229.)

Verse 4. - Praise him with the timbrel and dance (comp. Psalm 149:3). Praise him with stringed instruments and organs; literally, with strings and pipe. "Organs" are, of course, out of the question. The "pipe" intended is probably the double pipe so often represented on the monuments of Egypt, Assyria, and Phoenicia.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Praise Him
הַֽ֭לְלוּהוּ (hal·lū·hū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural | third person masculine singular
Strong's 1984: To shine

with tambourine
בְתֹ֣ף (ḇə·ṯōp̄)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 8596: A timbrel, tambourine

and dancing;
וּמָח֑וֹל (ū·mā·ḥō·wl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 4234: A, dance

praise Him
הַֽ֝לְל֗וּהוּ (hal·lū·hū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural | third person masculine singular
Strong's 1984: To shine

with the strings
בְּמִנִּ֥ים (bə·min·nîm)
Preposition-b | Noun - masculine plural
Strong's 4482: String (of a harp)

and flute.
וְעוּגָֽב׃ (wə·‘ū·ḡāḇ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 5748: (a reed musical instrument) perhaps a flute


Links
Psalm 150:4 NIV
Psalm 150:4 NLT
Psalm 150:4 ESV
Psalm 150:4 NASB
Psalm 150:4 KJV

Psalm 150:4 BibleApps.com
Psalm 150:4 Biblia Paralela
Psalm 150:4 Chinese Bible
Psalm 150:4 French Bible
Psalm 150:4 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 150:4 Praise him with tambourine and dancing! (Psalm Ps Psa.)
Psalm 150:3
Top of Page
Top of Page