Romans 5:4
New International Version
perseverance, character; and character, hope.

New Living Translation
And endurance develops strength of character, and character strengthens our confident hope of salvation.

English Standard Version
and endurance produces character, and character produces hope,

Berean Standard Bible
perseverance, character; and character, hope.

Berean Literal Bible
and perseverance, character; and character, hope.

King James Bible
And patience, experience; and experience, hope:

New King James Version
and perseverance, character; and character, hope.

New American Standard Bible
and perseverance, proven character; and proven character, hope;

NASB 1995
and perseverance, proven character; and proven character, hope;

NASB 1977
and perseverance, proven character; and proven character, hope;

Legacy Standard Bible
and perseverance, proven character; and proven character, hope;

Amplified Bible
and endurance, proven character (spiritual maturity); and proven character, hope and confident assurance [of eternal salvation].

Christian Standard Bible
endurance produces proven character, and proven character produces hope.

Holman Christian Standard Bible
endurance produces proven character, and proven character produces hope.

American Standard Version
and stedfastness, approvedness; and approvedness, hope:

Contemporary English Version
And endurance builds character, which gives us a hope

English Revised Version
and patience, probation; and probation, hope:

GOD'S WORD® Translation
endurance creates character, and character creates confidence.

Good News Translation
endurance brings God's approval, and his approval creates hope.

International Standard Version
endurance produces character, and character produces hope.

NET Bible
and endurance, character, and character, hope.

New Heart English Bible
and perseverance, proven character; and proven character, hope:

Webster's Bible Translation
And patience, experience; and experience, hope:

Weymouth New Testament
fortitude, ripeness of character; and ripeness of character, hope;
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
perseverance, character; and character, hope.

World English Bible
and perseverance, proven character; and proven character, hope;
Literal Translations
Literal Standard Version
and the endurance, experience; and the experience, hope;

Berean Literal Bible
and perseverance, character; and character, hope.

Young's Literal Translation
and the endurance, experience; and the experience, hope;

Smith's Literal Translation
And perseverance, proof; and proof, hope.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And patience trial; and trial hope;

Catholic Public Domain Version
and patience leads to proving, yet truly proving leads to hope,

New American Bible
and endurance, proven character, and proven character, hope,

New Revised Standard Version
and endurance produces character, and character produces hope,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And patience, experience; and experience, hope:

Aramaic Bible in Plain English
And patience, experience and experience, hope,
NT Translations
Anderson New Testament
and patience, an approved character, and an approved character, hope;

Godbey New Testament
and endurance, approval; and approval, hope:

Haweis New Testament
and patience, proof; and proof, hope;

Mace New Testament
and probation, hope:

Weymouth New Testament
fortitude, ripeness of character; and ripeness of character, hope;

Worrell New Testament
and patience, approval; and approval, hope;

Worsley New Testament
and patience experience,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Triumph of Faith
3Not only that, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; 4 perseverance, character; and character, hope. 5And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us.…

Cross References
James 1:3-4
because you know that the testing of your faith develops perseverance. / Allow perseverance to finish its work, so that you may be mature and complete, not lacking anything.

2 Corinthians 1:6
If we are afflicted, it is for your comfort and salvation; if we are comforted, it is for your comfort, which accomplishes in you patient endurance of the same sufferings we experience.

Hebrews 10:36
You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.

1 Peter 1:6-7
In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials / so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.

2 Peter 1:6
and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;

Colossians 1:11
being strengthened with all power according to His glorious might so that you may have full endurance and patience, and joyfully

1 Thessalonians 1:3
and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.

Galatians 5:22
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

2 Timothy 3:10
You, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance,

Hebrews 6:12
Then you will not be sluggish, but will imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.

1 Corinthians 13:7
It bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

Philippians 1:6
being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.

2 Corinthians 6:4
Rather, as servants of God we commend ourselves in every way: in great endurance; in troubles, hardships, and calamities;

Luke 21:19
By your patient endurance you will gain your souls.

Matthew 24:13
But the one who perseveres to the end will be saved.


Treasury of Scripture

And patience, experience; and experience, hope:

patience.

Romans 15:4
For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.

2 Corinthians 1:4-6
Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God…

2 Corinthians 4:8-12
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair; …

and experience.

Joshua 10:24,25
And it came to pass, when they brought out those kings unto Joshua, that Joshua called for all the men of Israel, and said unto the captains of the men of war which went with him, Come near, put your feet upon the necks of these kings. And they came near, and put their feet upon the necks of them…

1 Samuel 17:34-37
And David said unto Saul, Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a lamb out of the flock: …

Psalm 27:2,3
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell…

Jump to Previous
Character Endurance Experience Fortitude Gives Hope Patience Perseverance Produces Proven Ripeness Stedfastness Waiting
Jump to Next
Character Endurance Experience Fortitude Gives Hope Patience Perseverance Produces Proven Ripeness Stedfastness Waiting
Romans 5
1. Being justified by faith, we have peace with God;
2. and joy in our hope;
8. that since we were reconciled by his blood, when we were enemies;
10. we shall much more be saved, being reconciled.
12. As sin and death came by Adam;
17. so much more righteousness and life by Jesus Christ.
20. Where sin abounded, grace did superabound.














perseverance, character;
Perseverance in the Christian life is often seen as a process of enduring trials and tribulations with faith. This endurance is not passive but active, involving a steadfast commitment to God's will despite challenges. The Greek word for perseverance, "hypomonē," implies a sense of steadfastness and endurance. Biblically, perseverance is linked to spiritual maturity and growth, as seen in James 1:3-4, where testing of faith produces perseverance, leading to maturity and completeness. The development of character through perseverance is a refining process, akin to the refining of metals, where impurities are removed, and the true nature is revealed. This character is not merely moral integrity but a tested and proven faithfulness to God, reflecting the image of Christ, who is the ultimate example of perseverance and character (Hebrews 12:2).

and character, hope.
Character, once developed through perseverance, leads to hope. This hope is not wishful thinking but a confident expectation rooted in the promises of God. The biblical concept of hope is often tied to the assurance of salvation and the future glory that believers will share with Christ (Romans 8:24-25). This hope is anchored in the resurrection of Jesus, which is the foundation of Christian faith and the guarantee of eternal life (1 Peter 1:3-4). The transformation from character to hope signifies a deepening trust in God's faithfulness and a forward-looking perspective that transcends present circumstances. This hope is also a fulfillment of Old Testament prophecies concerning the Messiah, who would bring salvation and restoration to God's people (Isaiah 53). In the New Testament, hope is a central theme, encouraging believers to remain steadfast in their faith and to look forward to the return of Christ (Titus 2:13).

Persons / Places / Events
1. Paul the Apostle
The author of the Book of Romans, Paul was a key figure in the early Christian church, known for his missionary journeys and theological teachings. He wrote Romans to the believers in Rome to explain the core doctrines of the Christian faith.

2. The Roman Church
The recipients of the letter, the Roman Christians were a diverse group of Jewish and Gentile believers living in the capital of the Roman Empire. They faced various challenges, including persecution and the need for unity.

3. Perseverance
This Greek term refers to steadfastness or endurance, especially in the face of trials. It is a key theme in Paul's writings, emphasizing the importance of remaining faithful under pressure.

4. Character
This Greek word means proven character or tested virtue. It suggests a quality that has been refined and demonstrated through experience.

5. Hope (elpis)
In the biblical context, hope is not mere wishful thinking but a confident expectation based on God's promises. It is a central theme in Christian eschatology and daily living.
Teaching Points
The Role of Trials in Spiritual Growth
Trials are not merely obstacles but opportunities for growth. They develop perseverance, which in turn refines our character.

Character as a Reflection of Faith
True character is revealed and strengthened through challenges. It is a testament to the transformative power of faith in Christ.

Hope as a Confident Expectation
Christian hope is rooted in the promises of God. It is a confident expectation that sustains us through life's difficulties.

The Interconnectedness of Christian Virtues
Perseverance, character, and hope are interconnected virtues that build upon one another, leading to spiritual maturity.

Living with Eternal Perspective
Understanding the progression from perseverance to hope encourages believers to live with an eternal perspective, focusing on God's ultimate plan.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Romans 5:4?

2. How does perseverance in Romans 5:4 lead to character development in our lives?

3. What role does character play in strengthening our hope according to Romans 5:4?

4. How can we apply the progression from suffering to hope in Romans 5:4?

5. Connect Romans 5:4 with James 1:3-4 on trials and spiritual growth.

6. How can we cultivate perseverance to build character as described in Romans 5:4?

7. How does Romans 5:4 define the relationship between perseverance and character development?

8. What historical context influenced Paul's message in Romans 5:4?

9. How does archaeology support the themes found in Romans 5:4?

10. What are the top 10 Lessons from Romans 5?

11. Can patience achieve its ultimate purpose?

12. How can perseverance strengthen your faith and character?

13. What are faith, hope, and love?

14. How can endurance strengthen your faith and character?
What Does Romans 5:4 Mean
Perseverance

Romans 5:3 reveals the starting point: “suffering produces perseverance.” Trials are not random; they are God’s gym for the soul.

• Perseverance is patient endurance—staying under pressure until God says “enough.” Hebrews 10:36 reminds us, “You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.”

James 1:2-4 echoes the same rhythm: testing → perseverance → maturity. We “consider it pure joy” because every hardship is shaping eternal muscle.

• When the weight feels unbearable, 2 Corinthians 4:17-18 shifts our focus: “our light and momentary affliction is producing for us an eternal glory,” so we keep our eyes on what is unseen.

Perseverance, then, is not grim resignation; it is trusting God’s good purpose in every difficulty until His timing unfolds.


Character

Next in Paul’s chain: “perseverance, character.” The word speaks of tested, proven reliability—like gold refined in fire.

1 Peter 1:6-7 pictures this refining: trials reveal “the proven character of your faith—more precious than gold.”

• Proven character looks like the fruit listed in Galatians 5:22-23: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control. These virtues don’t appear overnight; they surface as perseverance burns off the dross.

• Paul points to Timothy’s life as an example: “You know Timothy’s proven worth” (Philippians 2:22). The same God who shaped Timothy is shaping us, forging steady, dependable believers who reflect Christ even when no one is watching.


Hope

Finally, “character, hope.” Tested character produces a confident expectation that God will finish what He started.

Romans 5:5 seals the promise: “hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit.” Our assurance rests on what God has already done in us.

Titus 2:13 calls this “the blessed hope” of Christ’s return. Proven character keeps scanning the horizon, knowing the Savior is coming.

Hebrews 6:19 pictures hope as “an anchor for the soul, firm and steadfast.” Character ties the rope; storms can’t snap it.

• Peter celebrates the same confidence: we are “born again into a living hope… into an inheritance that is imperishable” (1 Peter 1:3-4). The result? A settled, unshakeable joy that looks beyond today to eternity.


summary

Romans 5:4 sketches a holy progression. Suffering, received with trust, produces perseverance. Perseverance, lived out day after day, forges proven character. Character, solid and genuine, blossoms into a hope that never lets us down because it rests on God’s unchanging love. The verse invites us to view every hardship as part of God’s purposeful sequence, leading us from pressure to perseverance, from perseverance to refined character, and from character to a bright, durable hope that will carry us all the way home.

(4) Experience.--"Approvedness," the quality of being tried and approved. The result of patient endurance is to test, confirm, and refine the better elements of faith. Out of this, in its turn, grows hope. Hope began and ends the circle. It is the knowledge of what is in store for him that, in the first instance, nerves the Christian to endure; and that endurance, being prolonged, gives him the steady, calm assurance no longer of the novice but of the veteran.



Parallel Commentaries ...


Greek
perseverance,
ὑπομονὴ (hypomonē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 5281: Endurance, steadfastness, patient waiting for. From hupomeno; cheerful endurance, constancy.

character;
δοκιμήν (dokimēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 1382: A trial, proof; tried, approved character. From the same as dokimos; test; by implication, trustiness.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

character,
δοκιμὴ (dokimē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 1382: A trial, proof; tried, approved character. From the same as dokimos; test; by implication, trustiness.

hope.
ἐλπίδα (elpida)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 1680: Hope, expectation, trust, confidence. From a primary elpo; expectation or confidence.


Links
Romans 5:4 NIV
Romans 5:4 NLT
Romans 5:4 ESV
Romans 5:4 NASB
Romans 5:4 KJV

Romans 5:4 BibleApps.com
Romans 5:4 Biblia Paralela
Romans 5:4 Chinese Bible
Romans 5:4 French Bible
Romans 5:4 Catholic Bible

NT Letters: Romans 5:4 And perseverance proven character (Rom. Ro)
Romans 5:3
Top of Page
Top of Page