Strong's Lexicon When Ὅτε (Hote) Adverb Strong's Greek 3753: When, at which time. From hos and te; at which too, i.e. When. I was ἤμην (ēmēn) Verb - Imperfect Indicative Middle - 1st Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. a child, νήπιος (nēpios) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3516: From an obsolete particle ne- and epos; not speaking, i.e. An infant; figuratively, a simple-minded person, an immature Christian. I talked ἐλάλουν (elaloun) Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. like ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. a child, νήπιος (nēpios) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3516: From an obsolete particle ne- and epos; not speaking, i.e. An infant; figuratively, a simple-minded person, an immature Christian. I thought ἐφρόνουν (ephronoun) Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 5426: (a) I think, (b) I think, judge, (c) I direct the mind to, seek for, (d) I observe, (e) I care for. like ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. a child, νήπιος (nēpios) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3516: From an obsolete particle ne- and epos; not speaking, i.e. An infant; figuratively, a simple-minded person, an immature Christian. I reasoned ἐλογιζόμην (elogizomēn) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular Strong's Greek 3049: To reckon, count, charge with; reason, decide, conclude; think, suppose. like ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. a child. νήπιος (nēpios) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3516: From an obsolete particle ne- and epos; not speaking, i.e. An infant; figuratively, a simple-minded person, an immature Christian. When ὅτε (hote) Adverb Strong's Greek 3753: When, at which time. From hos and te; at which too, i.e. When. I became γέγονα (gegona) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. a man, ἀνήρ (anēr) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man. I set aside κατήργηκα (katērgēka) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2673: From kata and argeo; to be entirely idle, literally or figuratively. childish ways. νηπίου (nēpiou) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3516: From an obsolete particle ne- and epos; not speaking, i.e. An infant; figuratively, a simple-minded person, an immature Christian. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I set aside childish ways. Young's Literal Translation When I was a babe, as a babe I was speaking, as a babe I was thinking, as a babe I was reasoning, and when I have become a man, I have made useless the things of the babe; Holman Christian Standard Bible When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I put aside childish things. New American Standard Bible When I was a child, I used to speak like a child, think like a child, reason like a child; when I became a man, I did away with childish things. King James Bible When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things. Parallel Verses New International Version When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I put the ways of childhood behind me. New Living Translation When I was a child, I spoke and thought and reasoned as a child. But when I grew up, I put away childish things. English Standard Version When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I gave up childish ways. New American Standard Bible When I was a child, I used to speak like a child, think like a child, reason like a child; when I became a man, I did away with childish things. King James Bible When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things. Holman Christian Standard Bible When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I put aside childish things. International Standard Version When I was a child, I spoke like a child, thought like a child, and reasoned like a child. When I became a man, I gave up my childish ways. NET Bible When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. But when I became an adult, I set aside childish ways. American Standard Version When I was a child, I spake as a child, I felt as a child, I thought as a child: now that I am become a man, I have put away childish things. English Revised Version When I was a child, I spake as a child, I felt as a child, I thought as a child: now that I am become a man, I have put away childish things. Young's Literal Translation When I was a babe, as a babe I was speaking, as a babe I was thinking, as a babe I was reasoning, and when I have become a man, I have made useless the things of the babe; Cross References 1 Samuel 3:7 Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him. Matthew 16:7 And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread. 1 Corinthians 13:10 But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away. 1 Corinthians 13:12 For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 13:9 For we know in part, and we prophesy in part. 1 Corinthians 13:8 Charity never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. 1 Corinthians 13:13 And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity. 1 Corinthians 14:1 Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy. Jump to Previous Babe Belonged Child Child's Feelings Felt Language Reason Reasoned Speak Speaking Talked Think Thinking Thought Understood Use Used Useless WaysJump to Next Babe Belonged Child Child's Feelings Felt Language Reason Reasoned Speak Speaking Talked Think Thinking Thought Understood Use Used Useless WaysLinks 1 Corinthians 13:11 NIV1 Corinthians 13:11 NLT 1 Corinthians 13:11 ESV 1 Corinthians 13:11 NASB 1 Corinthians 13:11 KJV 1 Corinthians 13:11 Bible Apps 1 Corinthians 13:11 Parallel 1 Corinthians 13:11 Biblia Paralela 1 Corinthians 13:11 Chinese Bible 1 Corinthians 13:11 French Bible 1 Corinthians 13:11 German Bible 1 Corinthians 13:11 Commentaries Bible Hub |
    |