1 Corinthians 15:40
Strong's Lexicon
[There are] also
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

heavenly
ἐπουράνια (epourania)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 2032: From epi and ouranos; above the sky.

bodies
σώματα (sōmata)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

earthly
ἐπίγεια (epigeia)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 1919: From epi and ge; worldly.

bodies.
σώματα (sōmata)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

But
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

splendor
δόξα (doxa)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

heavenly [bodies]
ἐπουρανίων (epouraniōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 2032: From epi and ouranos; above the sky.

[is of] one [degree],
ἑτέρα (hetera)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[the splendor]
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

earthly [bodies]
ἐπιγείων (epigeiōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 1919: From epi and ge; worldly.

[is of] another.
ἑτέρα (hetera)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
There are also heavenly bodies and earthly bodies. But the splendor of the heavenly bodies is of one degree, and the splendor of the earthly bodies is of another.

Young's Literal Translation
and [there are] heavenly bodies, and earthly bodies; but one [is] the glory of the heavenly, and another that of the earthly;

Holman Christian Standard Bible
There are heavenly bodies and earthly bodies, but the splendor of the heavenly bodies is different from that of the earthly ones.

New American Standard Bible
There are also heavenly bodies and earthly bodies, but the glory of the heavenly is one, and the [glory] of the earthly is another.

King James Bible
[There are] also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial [is] one, and the [glory] of the terrestrial [is] another.
Parallel Verses
New International Version
There are also heavenly bodies and there are earthly bodies; but the splendor of the heavenly bodies is one kind, and the splendor of the earthly bodies is another.

New Living Translation
There are also bodies in the heavens and bodies on the earth. The glory of the heavenly bodies is different from the glory of the earthly bodies.

English Standard Version
There are heavenly bodies and earthly bodies, but the glory of the heavenly is of one kind, and the glory of the earthly is of another.

New American Standard Bible
There are also heavenly bodies and earthly bodies, but the glory of the heavenly is one, and the glory of the earthly is another.

King James Bible
There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

Holman Christian Standard Bible
There are heavenly bodies and earthly bodies, but the splendor of the heavenly bodies is different from that of the earthly ones.

International Standard Version
There are heavenly bodies and earthly bodies, but the splendor of those in heaven is of one kind, and that of those on earth is of another.

NET Bible
And there are heavenly bodies and earthly bodies. The glory of the heavenly body is one sort and the earthly another.

American Standard Version
There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

English Revised Version
There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

Young's Literal Translation
and there are heavenly bodies, and earthly bodies; but one is the glory of the heavenly, and another that of the earthly;
















Cross References
1 Corinthians 15:39
All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.

1 Corinthians 15:41
There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory.

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 15:38
But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.

1 Corinthians 15:37
And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain:

1 Corinthians 15:42
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

1 Corinthians 15:43
It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
Jump to Previous
Bodies Celestial Different Differs Earth Earthly Glory Heaven Heavenly Kind Ones Splendor
Jump to Next
Bodies Celestial Different Differs Earth Earthly Glory Heaven Heavenly Kind Ones Splendor
Links
1 Corinthians 15:40 NIV
1 Corinthians 15:40 NLT
1 Corinthians 15:40 ESV
1 Corinthians 15:40 NASB
1 Corinthians 15:40 KJV

1 Corinthians 15:40 Bible Apps
1 Corinthians 15:40 Parallel
1 Corinthians 15:40 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:40 Chinese Bible
1 Corinthians 15:40 French Bible
1 Corinthians 15:40 German Bible

1 Corinthians 15:40 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 15:39
Top of Page
Top of Page