1 Corinthians 8:5
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

if
εἴπερ (eiper)
Conjunction
Strong's Greek 1512: If indeed, if so. From ei and per; if perhaps.

there are
εἰσὶν (eisin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

so-called
λεγόμενοι (legomenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

gods,
θεοὶ (theoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

whether
εἴτε (eite)
Conjunction
Strong's Greek 1535: And if, whether. From ei and te; if too.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

heaven
οὐρανῷ (ouranō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.

or
εἴτε (eite)
Conjunction
Strong's Greek 1535: And if, whether. From ei and te; if too.

on
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

earth
γῆς (gēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.

(as
ὥσπερ (hōsper)
Adverb
Strong's Greek 5618: Just as, as, even as. From hos and per; just as, i.e. Exactly like.

there are
εἰσὶν (eisin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

many [ so-called ]
πολλοὶ (polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

gods
θεοὶ (theoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

lords ),
κύριοι (kyrioi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many so-called gods and lords),

Young's Literal Translation
for even if there are those called gods, whether in heaven, whether upon earth—as there are gods many and lords many—

Holman Christian Standard Bible
For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth  — as there are manygods ” and manylords” —

New American Standard Bible
For even if there are so-called gods whether in heaven or on earth, as indeed there are many gods and many lords,

King James Bible
For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many, )
Parallel Verses
New International Version
For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as indeed there are many "gods" and many "lords"),

New Living Translation
There may be so-called gods both in heaven and on earth, and some people actually worship many gods and many lords.

English Standard Version
For although there may be so-called gods in heaven or on earth—as indeed there are many “gods” and many “lords”—

New American Standard Bible
For even if there are so-called gods whether in heaven or on earth, as indeed there are many gods and many lords,

King James Bible
For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,)

Holman Christian Standard Bible
For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth--as there are many "gods" and many "lords"--

International Standard Version
For even if there are "gods" in heaven and on earth (as indeed there are many so-called "gods" and "lords"),

NET Bible
If after all there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many gods and many lords),

American Standard Version
For though there be that are called gods, whether in heaven or on earth; as there are gods many, and lords many;

English Revised Version
For though there be that are called gods, whether in heaven or on earth; as there are gods many, and lords many;

Young's Literal Translation
for even if there are those called gods, whether in heaven, whether upon earth -- as there are gods many and lords many --
















Cross References
Matthew 27:17
Therefore when they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will ye that I release unto you? Barabbas, or Jesus which is called Christ?

2 Thessalonians 2:4
Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 8:4
As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.

1 Corinthians 8:3
But if any man love God, the same is known of him.

1 Corinthians 8:2
And if any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know.

1 Corinthians 8:6
But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

1 Corinthians 8:7
Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.

1 Corinthians 8:8
But meat commendeth us not to God: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat not, are we the worse.
Jump to Previous
Although Earth Either Exist Fact Gods Heaven Heavens Indeed Lords So-Called Whether
Jump to Next
Although Earth Either Exist Fact Gods Heaven Heavens Indeed Lords So-Called Whether
Links
1 Corinthians 8:5 NIV
1 Corinthians 8:5 NLT
1 Corinthians 8:5 ESV
1 Corinthians 8:5 NASB
1 Corinthians 8:5 KJV

1 Corinthians 8:5 Bible Apps
1 Corinthians 8:5 Parallel
1 Corinthians 8:5 Biblia Paralela
1 Corinthians 8:5 Chinese Bible
1 Corinthians 8:5 French Bible
1 Corinthians 8:5 German Bible

1 Corinthians 8:5 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 8:4
Top of Page
Top of Page