John 1:49
Strong's Lexicon
“Rabbi,
Ῥαββί (Rhabbi)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 4461: Of Hebrew origin; my master, i.e Rabbi, as an official title of honor.

Nathanael
Ναθαναήλ (Nathanaēl)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3482: Of Hebrew origin; Nathanael, an Israelite and Christian.

answered
Ἀπεκρίθη (Apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

“You
σὺ (sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

are
εἶ (ei)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Son
Υἱὸς (Huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of God !
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

You
σὺ (sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

are
εἶ (ei)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the King
Βασιλεὺς (Basileus)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 935: A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. Probably from basis; a sovereign.

of Israel !
Ἰσραήλ (Israēl)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Rabbi, Nathanael answered, “You are the Son of God! You are the King of Israel!

Young's Literal Translation
Nathanael answered and saith to him, ‘Rabbi, thou art the Son of God, thou art the king of Israel.’

Holman Christian Standard Bible
Rabbi,” Nathanael replied, “ You are the Son of God! You are the King of Israel! ”

New American Standard Bible
Nathanael answered Him, "Rabbi, You are the Son of God; You are the King of Israel."

King James Bible
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
Parallel Verses
New International Version
Then Nathanael declared, "Rabbi, you are the Son of God; you are the king of Israel."

New Living Translation
Then Nathanael exclaimed, "Rabbi, you are the Son of God--the King of Israel!"

English Standard Version
Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel!”

New American Standard Bible
Nathanael answered Him, "Rabbi, You are the Son of God; You are the King of Israel."

King James Bible
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.

Holman Christian Standard Bible
Rabbi," Nathanael replied, "You are the Son of God! You are the King of Israel!"

International Standard Version
Nathaniel replied to him, "Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel!"

NET Bible
Nathanael answered him, "Rabbi, you are the Son of God; you are the king of Israel!"

American Standard Version
Nathanael answered him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art King of Israel.

English Revised Version
Nathanael answered him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art King of Israel.

Young's Literal Translation
Nathanael answered and saith to him, 'Rabbi, thou art the Son of God, thou art the king of Israel.'
















Cross References
Matthew 2:2
Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.

Matthew 4:3
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Matthew 23:7
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.

Matthew 23:8
But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.

Matthew 27:42
He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.

Mark 15:32
Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him reviled him.

Luke 1:35
And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.

John 1:34
And I saw, and bare record that this is the Son of God.

John 1:38
Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?

John 1:50
Jesus answered and said unto him, Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these.

John 4:31
In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.
Jump to Previous
Cried Declared Israel Israel's Nathanael Nathan'a-El Rabbi
Jump to Next
Cried Declared Israel Israel's Nathanael Nathan'a-El Rabbi
Links
John 1:49 NIV
John 1:49 NLT
John 1:49 ESV
John 1:49 NASB
John 1:49 KJV

John 1:49 Bible Apps
John 1:49 Parallel
John 1:49 Biblia Paralela
John 1:49 Chinese Bible
John 1:49 French Bible
John 1:49 German Bible

John 1:49 Commentaries

Bible Hub
John 1:48
Top of Page
Top of Page