John 3:10
Strong's Lexicon
“You
Σὺ (Sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

are
εἶ (ei)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

Israel’s
Ἰσραὴλ (Israēl)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants.

teacher,
διδάσκαλος (didaskalos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1320: A teacher, master. From didasko; an instructor.

said
Ἀπεκρίθη (Apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

you do not understand
γινώσκεις (ginōskeis)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.

these things ?
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“You are Israel’s teacher, said Jesus, “and you do not understand these things?

Young's Literal Translation
Jesus answered and said to him, ‘Thou art the teacher of Israel—and these things thou dost not know!

Holman Christian Standard Bible
“Are you a teacher of Israel and don’t know these things? ” Jesus replied.

New American Standard Bible
Jesus answered and said to him, "Are you the teacher of Israel and do not understand these things?

King James Bible
Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?
Parallel Verses
New International Version
"You are Israel's teacher," said Jesus, "and do you not understand these things?

New Living Translation
Jesus replied, "You are a respected Jewish teacher, and yet you don't understand these things?

English Standard Version
Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things?

New American Standard Bible
Jesus answered and said to him, "Are you the teacher of Israel and do not understand these things?

King James Bible
Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

Holman Christian Standard Bible
"Are you a teacher of Israel and don't know these things?" Jesus replied.

International Standard Version
Jesus answered him, "You're the teacher of Israel, and you can't understand this?

NET Bible
Jesus answered, "Are you the teacher of Israel and yet you don't understand these things?

American Standard Version
Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?

English Revised Version
Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?

Young's Literal Translation
Jesus answered and said to him, 'Thou art the teacher of Israel -- and these things thou dost not know!
















Cross References
Luke 2:46
And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.

Luke 5:17
And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them.

John 3:9
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Acts 5:34
Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 3:8
The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.

John 3:7
Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.

John 3:11
Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

John 3:12
If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?

John 3:13
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
Jump to Previous
Israel Israel's Jesus Master Teacher Understand Understandest
Jump to Next
Israel Israel's Jesus Master Teacher Understand Understandest
Links
John 3:10 NIV
John 3:10 NLT
John 3:10 ESV
John 3:10 NASB
John 3:10 KJV

John 3:10 Bible Apps
John 3:10 Parallel
John 3:10 Biblia Paralela
John 3:10 Chinese Bible
John 3:10 French Bible
John 3:10 German Bible

John 3:10 Commentaries

Bible Hub
John 3:9
Top of Page
Top of Page