Strong's Lexicon Everyone Πᾶς (Pas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. who falls πεσὼν (pesōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4098: A reduplicated and contracted form of peto; probably akin to petomai through the idea of alighting; to fall. on ἐπ’ (ep’) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. this ἐκεῖνον (ekeinon) Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed. stone λίθον (lithon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3037: A stone; met: of Jesus as the chief stone in a building. Apparently a primary word; a stone. will be broken to pieces, συνθλασθήσεται (synthlasthēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4917: To break, break in pieces, crush, shatter. From sun and thlao; to dash together, i.e. Shatter. but δ’ (d’) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. he on whom ὃν (hon) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ἂν (an) Particle Strong's Greek 302: A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty. it falls πέσῃ (pesē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4098: A reduplicated and contracted form of peto; probably akin to petomai through the idea of alighting; to fall. will be crushed λικμήσει (likmēsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3039: To crush to powder, scatter like chaff. From likmos, the equivalent of liknon; to winnow, i.e., to triturate. αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleEveryone who falls on this stone will be broken to pieces, but he on whom it falls will be crushed. Young's Literal Translation every one who hath fallen on that stone shall be broken, and on whom it may fall, it will crush him to pieces.’ Holman Christian Standard Bible Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, and if it falls on anyone, it will grind him to powder! ” New American Standard Bible "Everyone who falls on that stone will be broken to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust." King James Bible Whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. Parallel Verses New International Version Everyone who falls on that stone will be broken to pieces; anyone on whom it falls will be crushed." New Living Translation Everyone who stumbles over that stone will be broken to pieces, and it will crush anyone it falls on." English Standard Version Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, and when it falls on anyone, it will crush him.” New American Standard Bible "Everyone who falls on that stone will be broken to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust." King James Bible Whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. Holman Christian Standard Bible Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, and if it falls on anyone, it will grind him to powder!" International Standard Version Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, and it will crush anyone on whom it falls." NET Bible Everyone who falls on this stone will be broken to pieces, and the one on whom it falls will be crushed." American Standard Version Every one that falleth on that stone shall be broken to pieces; but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust. English Revised Version Every one that falleth on that stone shall be broken to pieces; but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust. Young's Literal Translation every one who hath fallen on that stone shall be broken, and on whom it may fall, it will crush him to pieces.' Cross References Isaiah 8:15 And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken. Matthew 21:44 And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 20:17 And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner? Luke 20:16 He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid. Luke 20:15 So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them? Luke 20:19 And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them. Luke 20:20 And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor. Luke 20:21 And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly: Jump to Previous Broken Crush Crushed Dust Fall Fallen Falleth Falling Falls Grind Hurt Pieces Powder Scatter Severely Stone Utterly Whomever WhomsoeverJump to Next Broken Crush Crushed Dust Fall Fallen Falleth Falling Falls Grind Hurt Pieces Powder Scatter Severely Stone Utterly Whomever WhomsoeverLinks Luke 20:18 NIVLuke 20:18 NLT Luke 20:18 ESV Luke 20:18 NASB Luke 20:18 KJV Luke 20:18 Bible Apps Luke 20:18 Parallel Luke 20:18 Biblia Paralela Luke 20:18 Chinese Bible Luke 20:18 French Bible Luke 20:18 German Bible Luke 20:18 Commentaries Bible Hub |
    |