Strong's Lexicon “Who Τίς (Tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. touched ἁψάμενός (hapsamenos) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 680: Prop: I fasten to; I lay hold of, touch, know carnally. Reflexive of hapto; properly, to attach oneself to, i.e. To touch. Me ? μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. asked. εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. they all πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. denied [it]. Ἀρνουμένων (Arnoumenōn) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 720: Perhaps from a and the middle voice of rheo; to contradict, i.e. Disavow, reject, abnegate. “Master, Ἐπιστάτα (Epistata) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 1988: Master, teacher, chief, commander. From epi and a presumed derivative of histemi; an appointee over, i.e. Commander. said εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. Peter, Πέτρος (Petros) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle. “the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people ὄχλοι (ochloi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. are crowding συνέχουσίν (synechousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4912: From sun and echo; to hold together, i.e. To compress or arrest; figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. pressing against ἀποθλίβουσιν (apothlibousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 598: (lit: I rub), jostle, press hard, crowd. From apo and thlibo; to crowd. And ⧼καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. you say, λέγεις (legeis) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 3004: (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. Who Tίς (Tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5101: Any one, someone, a certain one or thing. ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. has touched ἁψάμενός (hapsamenos) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 680: Properly: to fasten to; to lay hold of, touch, know carnally. me ? μου⧽ (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. You. σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study Bible“Who touched Me? Jesus asked. But they all denied it. “Master, said Peter, “the people are crowding and pressing against You. Young's Literal Translation And Jesus said, ‘Who [is] it that touched me?’ and all denying, Peter and those with him said, ‘Master, the multitudes press thee, and throng [thee], and thou dost say, Who [is] it that touched me!’ Holman Christian Standard Bible “Who touched Me ? ” Jesus asked. When they all denied it, Peter said, “ Master, the crowds are hemming You in and pressing against You.” New American Standard Bible And Jesus said, "Who is the one who touched Me?" And while they were all denying it, Peter said, "Master, the people are crowding and pressing in on You." King James Bible And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press [thee], and sayest thou, Who touched me? Parallel Verses New International Version "Who touched me?" Jesus asked. When they all denied it, Peter said, "Master, the people are crowding and pressing against you." New Living Translation "Who touched me?" Jesus asked. Everyone denied it, and Peter said, "Master, this whole crowd is pressing up against you." English Standard Version And Jesus said, “Who was it that touched me?” When all denied it, Peter said, “Master, the crowds surround you and are pressing in on you!” New American Standard Bible And Jesus said, "Who is the one who touched Me?" And while they were all denying it, Peter said, "Master, the people are crowding and pressing in on You." King James Bible And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me? Holman Christian Standard Bible "Who touched Me?" Jesus asked. When they all denied it, Peter said, "Master, the crowds are hemming You in and pressing against You." International Standard Version Jesus asked, "Who touched me?" While everyone was denying it, Peter and those who were with him said, "Master, the crowds are surrounding you and pressing in on you." NET Bible Then Jesus asked, "Who was it who touched me?" When they all denied it, Peter said, "Master, the crowds are surrounding you and pressing against you!" American Standard Version And Jesus said, Who is it that touched me? And when all denied, Peter said, and they that were with him, Master, the multitudes press thee and crush thee . English Revised Version And Jesus said, Who is it that touched me? And when all denied, Peter said, and they that were with him, Master, the multitudes press thee and crush thee. Young's Literal Translation And Jesus said, 'Who is it that touched me?' and all denying, Peter and those with him said, 'Master, the multitudes press thee, and throng thee, and thou dost say, Who is it that touched me!' Cross References Luke 5:5 And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net. Luke 8:44 Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched. Luke 19:43 For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 8:43 And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any, Luke 8:42 For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him. Luke 8:46 And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. Luke 8:47 And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately. Luke 8:48 And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace. Jump to Previous Close Crowding Crowds Crush Denied Denying Hemming Jesus Jostle Master Multitude Multitudes Peter Press Pressing Pushing Rabbi Rest Round Side Surround Throng Touched TouchingJump to Next Close Crowding Crowds Crush Denied Denying Hemming Jesus Jostle Master Multitude Multitudes Peter Press Pressing Pushing Rabbi Rest Round Side Surround Throng Touched TouchingLinks Luke 8:45 NIVLuke 8:45 NLT Luke 8:45 ESV Luke 8:45 NASB Luke 8:45 KJV Luke 8:45 Bible Apps Luke 8:45 Parallel Luke 8:45 Biblia Paralela Luke 8:45 Chinese Bible Luke 8:45 French Bible Luke 8:45 German Bible Luke 8:45 Commentaries Bible Hub |
    |