Strong's Lexicon The τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people λαοῦ (laou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people. were waiting expectantly Προσδοκῶντος (Prosdokōntos) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 4328: To expect, wait for, await, think, anticipate. From pros and dokeuo; to anticipate; by implication, to await. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. {were} all πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. wondering διαλογιζομένων (dialogizomenōn) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 1260: To reason (with), debate (with), consider. From dia and logizomai; to reckon thoroughly, i.e. to deliberate. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. hearts καρδίαις (kardiais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle. if μή‿ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. ποτε (pote) Conjunction Strong's Greek 4219: When, at what time. From the base of pou and te; interrogative adverb, at what time. John Ἰωάννου (Iōannou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites. could be εἴη (eiē) Verb - Present Optative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Christ. Χριστός (Christos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Parallel Strong's Berean Study BibleThe people were waiting expectantly and were all wondering in their hearts if John could be the Christ. Young's Literal Translation And the people are looking forward, and all are reasoning in their hearts concerning John, whether or not he may be the Christ; Holman Christian Standard Bible Now the people were waiting expectantly, and all of them were debating in their minds whether John might be the Messiah. New American Standard Bible Now while the people were in a state of expectation and all were wondering in their hearts about John, as to whether he was the Christ, King James Bible And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not; Parallel Verses New International Version The people were waiting expectantly and were all wondering in their hearts if John might possibly be the Messiah. New Living Translation Everyone was expecting the Messiah to come soon, and they were eager to know whether John might be the Messiah. English Standard Version As the people were in expectation, and all were questioning in their hearts concerning John, whether he might be the Christ, New American Standard Bible Now while the people were in a state of expectation and all were wondering in their hearts about John, as to whether he was the Christ, King James Bible And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not; Holman Christian Standard Bible Now the people were waiting expectantly, and all of them were debating in their minds whether John might be the Messiah. International Standard Version Now the people were filled with expectation, and all of them were wondering if John was perhaps the Messiah. NET Bible While the people were filled with anticipation and they all wondered whether perhaps John could be the Christ, American Standard Version And as the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether haply he were the Christ; English Revised Version And as the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether haply he were the Christ; Young's Literal Translation And the people are looking forward, and all are reasoning in their hearts concerning John, whether or not he may be the Christ; Cross References Matthew 16:7 And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread. John 1:19 And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou? John 1:20 And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 3:14 And the soldiers likewise demanded of him, saying, And what shall we do? And he said unto them, Do violence to no man, neither accuse any falsely; and be content with your wages. Luke 3:13 And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you. Luke 3:12 Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do? Luke 3:16 John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire: Luke 3:17 Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable. Luke 3:18 And many other things in his exhortation preached he unto the people. Jump to Previous Charges Christ Content Expectantly Expectation Forward Haply Hearts Inquired Intimidate John Lay Mused Once Perhaps Possibly Questioning Reasoned Reasoning Soldiers Waiting WhetherJump to Next Charges Christ Content Expectantly Expectation Forward Haply Hearts Inquired Intimidate John Lay Mused Once Perhaps Possibly Questioning Reasoned Reasoning Soldiers Waiting WhetherLinks Luke 3:15 NIVLuke 3:15 NLT Luke 3:15 ESV Luke 3:15 NASB Luke 3:15 KJV Luke 3:15 Bible Apps Luke 3:15 Parallel Luke 3:15 Biblia Paralela Luke 3:15 Chinese Bible Luke 3:15 French Bible Luke 3:15 German Bible Luke 3:15 Commentaries Bible Hub |
    |