Strong's Lexicon {Do} not Μὴ (Mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. carry κτήσησθε (ktēsēsthe) Verb - Aorist Subjunctive Middle - 2nd Person Plural Strong's Greek 2932: (a) I acquire, win, get, purchase, buy, (b) I possess, win mastery over. A primary verb; to get, i.e. Acquire. [any] gold χρυσὸν (chryson) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5557: Perhaps from the base of chraomai; gold; by extension, a golden article, as an ornament or coin. or μηδὲ (mēde) Conjunction Strong's Greek 3366: And not, not even, neither…nor. From me and de; but not, not even; in a continued negation, nor. silver ἄργυρον (argyron) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 696: Silver as a metal. From argos; silver. or μηδὲ (mēde) Conjunction Strong's Greek 3366: And not, not even, neither…nor. From me and de; but not, not even; in a continued negation, nor. copper χαλκὸν (chalkon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5475: Perhaps from chalao through the idea of hollowing out as a vessel; copper. in εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. belts. ζώνας (zōnas) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 2223: Probably akin to the base of zugos; a belt; by implication, a pocket. Parallel Strong's Berean Study BibleDo not carry any gold or silver or copper in your belts. Young's Literal Translation ‘Provide not gold, nor silver, nor brass in your girdles, Holman Christian Standard Bible Don’t take along gold, silver, or copper for your money-belts. New American Standard Bible "Do not acquire gold, or silver, or copper for your money belts, King James Bible Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, Parallel Verses New International Version "Do not get any gold or silver or copper to take with you in your belts-- New Living Translation "Don't take any money in your money belts--no gold, silver, or even copper coins. English Standard Version Acquire no gold or silver or copper for your belts, New American Standard Bible "Do not acquire gold, or silver, or copper for your money belts, King James Bible Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, Holman Christian Standard Bible Don't take along gold, silver, or copper for your money-belts. International Standard Version Don't take any gold, silver, or copper in your moneybags, NET Bible Do not take gold, silver, or copper in your belts, American Standard Version Get you no gold, nor silver, nor brass in your purses; English Revised Version Get you no gold, nor silver, nor brass in your purses; Young's Literal Translation 'Provide not gold, nor silver, nor brass in your girdles, Cross References Matthew 10:8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give. Mark 6:7 And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits; Mark 6:8 And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse: Luke 9:3 And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece. Luke 10:4 Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way. Luke 22:35 And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 10:7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand. Matthew 10:6 But go rather to the lost sheep of the house of Israel. Matthew 10:10 Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat. Matthew 10:11 And into whatsoever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence. Jump to Previous Acquire Belts Brass Carry Copper Girdles Gold Money Pockets Provide Purses Silver YourselvesJump to Next Acquire Belts Brass Carry Copper Girdles Gold Money Pockets Provide Purses Silver YourselvesLinks Matthew 10:9 NIVMatthew 10:9 NLT Matthew 10:9 ESV Matthew 10:9 NASB Matthew 10:9 KJV Matthew 10:9 Bible Apps Matthew 10:9 Parallel Matthew 10:9 Biblia Paralela Matthew 10:9 Chinese Bible Matthew 10:9 French Bible Matthew 10:9 German Bible Matthew 10:9 Commentaries Bible Hub |